和歌山県の白浜町にある『シララ浜』は、ワイキキビーチと友好姉妹ビーチ提携を結んでいる（The "SHIRARA beach" in Shirahama-cho in Wakayama-ken forms friendship sister beach cooperation with Waikiki beach.）
昼と夜が入れ替わる。（Noon and night are replaced. ）
この時間はとても美しい。（This time is very beautiful.）
和歌山県の白浜町にある『シララ浜』は、ワイキキビーチと友好姉妹ビーチ提携を結んでいる（The "SHIRARA beach" in Shirahama-cho in Wakayama-ken forms friendship sister beach cooperation with Waikiki beach.）
昼と夜が入れ替わる。（Noon and night are replaced. ）
この時間はとても美しい。（This time is very beautiful.）