◆1500 followers◆
Thank you! The number of followers has exceeded 1,500.I appreciate you sincerely.
I will introduce myself for a new follower.
I was working as a fashion designer, now I am a stained glass designer. For nearly 20 years, I am making stained glass for buildings, lamp shades, etc.
◆フォロワー1500人◆
フォロワーが1500人を超えました。
フォローしてくださっている皆さんに心から感謝申し上げます！
本当にありがとうございます！
新しいフォロワーさんの為に自己紹介しておきますね。
もともとは婦人服と子供服のデザイナーとして勤務していたのですが、縁あってステンドグラスの工房に勤めることになり、今はフリーですが20年近く建築用のステンドグラスやランプシェードなどを作っています。
I also started Steemit because I wanted to introduce my work.I started Steemit since last May.I was pleased that my work was praised.
The Japanese community was small but good people.
I also participated in the Steemit fest held in Portugal.
Steemitを始めたのも、自分の作品を紹介したいという理由からでした。
(最近は少しずれてきていますがww）
Steemitを始めたのは昨年の5月からです。
私の作品を褒めてもらったり、励ましてもらえたのがとても嬉しかったのを覚えています。
その頃は、まだ少なかった#japaneseのコミュニティーで仲間に加えてもらったことを今でも感謝しています。
その後ポルトガルで開かれたSteemit festにも参加しました。
今でも、皆が集まると「まだまだ新参者だった私達がよく参加したよね〜」と言って笑いますw
しかし、ここに参加した意義はとても大きく#japaneseの広報として活動できたと思っています。
皆でその頃から考えていたことを様々な方の支援によって実現できたのが
https://steemit.com/@steemit-jp
Members of steemit-jp are full volunteers.I do not vote from this account and I do not pay any reward.While they are busy, we are making efforts to create a Japanese site and hold meet up.Thanks to that, #japanese is growing big.
There is not enough support yet.If you want to support Japan, please support steemit-jp.It will be successful and bring happiness to you.
I will continue to enjoy steemit and aim for 2000 followers.I wish for the happiness of everyone who follows me.
このアカウントは沢山の方の支援で成り立っています。
支援してく下さっている皆さんに心からお礼を申し上げます。
そしてこのアカウントを支えてくれているメンバーも素晴らしいです。
ここに携わるメンバーは経費さえ出ない全くのボランティアですw
steemit-jpは #japanees支援の為に作ったので、公平性を第一に考えメンバーには一切VOTEしないと決めています。そして報酬額もきちんと皆さまにお伝して、コミュニティの為になる使い道を考えていきます。
支援アカウントが善良であるかないかは、VOTEと報酬の使い道を見て個人が判断することが一番大切だと思っています。
その点ではSteemitは全てを見ることができますので、透明性が高いですよね。
皆さんが厳しく監視し、見守って頂くことによって良いアカウントになると思いますので、どうぞこれからも @Steemit-jpをよろしくお願いいたします。
私もこれからも、楽しんでSteemitを続けていきたいと思っています！
まだまだよろしくお願いしますね〜w
