[English / 한국어]
Hello, Steemians! It's 
안녕하세요, 스티미언 여러분~
This place is called Nolsoop comic book cafe, which is quite famous comic book cafe franchise in Korea :)
'놀숲' 이라는 이름을 가진 이 만화카페는, 전국에 체인점이 있는 유명한 만화카페 중 하나랍니다~
When you get into this place, you can see a bunch of lockers like the above. And you gotta put your shoes into an empty locker, lock the locker, and get your key.
처음 매장에 들어서시면, 위 사진처럼 락커가 많이 보이실 텐데요. 신발을 빈 락커에 넣고 잠근 후, 열쇠를 챙겨 주세요.
And let's move on to the counter. You can choose whether to read comic books only, or comic books and beverage included.
다음으로 카운터로 이동하시면 되는데요. 이곳에서 만화책만 읽을 것인지, 음료도 주문할 것인지 정하실 수 있답니다.
Meanwhile, this is the menu. When you only read comic books, the price is 2,400won($2) for an hour. And If you're gonna drink something along, It's $4 for one hour, and $6 for two hours.
메뉴판입니다. 만화책만 읽을 경우 한 시간에 2,400원이구요. 음료를 함께 주문하실 경우, 1시간에 4,500원. 2시간에는 6,500원이랍니다 ㅎㅎ
After ordering drinks, we looked around this place. There are treasured editions of the best comic books.
음료 주문 후, 잠시 돌아보기로 합니다. 애장판이 보이구요~
And these are the most beloved pieces. There is One Piece, The sinking Japan, Naruto, Parasite, etc.
여기는 베스트 코믹스 코너네요. 원피스, 일본침몰, 나루토, 기생수 등등 많은 베스트 작품들이 갖추어져 있습니다.
And needless to say, there are also newly released ones. You can choose what to read from all of the comic books above :)
그리고 당연히 신간도 준비되어 있네요. 위에 보이는 책들 중 아무거나 골라 읽으실 수 있답니다 :)
After taking our drinks, we looked for the proper place to read the comic books.
음료를 받은 후, 어디서 책을 읽을 장소를 물색해 봅니다.
There is some kind of open-type space,
위와 같은 개방형 공간도 있구요,
And there is also, a little bit enclosed space.
또 위처럼 약간 폐쇄된 공간도 있습니다.
If you get hungry during reading a comic book, you can order some food here, and there is stir-fried rice, bagel, cupcake, Tteok-bokki( stir-fried rice cake ), etc..
( So, literally you can be here as long as you want if you got enough money and time to spend here! )
책을 읽다 배가 고파지면 음식을 주문할 수도 있는데요. 볶음밥, 베이글, 컵케익, 떡볶이 등이 준비되어 있는 모습입니다. 오랜만에 느긋한 시간을 보내다 왔네요~^^
