안녕하세요! 케니(KennyKim)입니다!
저의 첫 포스팅은 바로 일본어 공부에 관련한 저의 경험담입니다...^^
[おはよう御座います。KennyKimです！]
[私の初めてのポストは、日本語勉強に関する経験の話です…＾＾]
취미로 일본어를 공부하고 싶은 분들에게 저의 작은 먼지팁, 미세 나노팁에 불과한 소개글을 하나 포스팅합니다~
저는 무려 8년전에 일본어 자격증 JLPT 1급을 취득했습니다. 지금은 명칭이 바뀌어서 N1급이라고 하죠~
2008년 3월 JLPT 히라가나부터 다시 시작한 일본어 공부였습니다. 약 16개월동안 하면서 JLPT 1급까지 저와 함께했던 절친들...연습장, 공책, 단어장, 프린트물, 교재등등이 보이네요...^^;;
너저분한 복사물 수백여장과 보관미스로 인한 많은 낱장 프린트는 모두 재활용으로 처분했습니다. 무게가 장난이 아님.
먼저 교재쪽을 살펴보면 의외로 3급(가장 낮은 4급보다 바로 윗등급)부터 시작해 1급까지 준비한것 치고는 교재가 없어보이시죠? 저에게 필요없어진 교재들을 아는 사람들에게 주어서 그런것도 있지만 직접 교재를 산것은 10권도 채 안됩니다. 하지만 제가 공부하면서 본 교재들은 30권이 넘습니다.
그럼 어떻게 그 많은 교재들을 봤느냐~? 바로 시립도서관의 공짜 일본어 교재들을 활용한것이죠.
시립도서관 교재들을 꼼꼼히 살펴보시면 앞부분만 지저분하지 중반부분부터 끝장까지는 깔끔한 새책같은것들이 의외로 많답니다...ㅋㅋㅋ 이것은 초급교재를 뛰어넘어 조금씩 고급교재를 갈수록 두드러지는 현상이지요. 특히 1급교재들은 깨끗한게 많아서 행복했습니다!
저는 머리가 좋은편이 아닌데다가 특히나 공부쪽에는 전혀 특화되어있지 않는 뇌를 가진 바람에 방법이라곤 그저 쓰고 또 쓰는 방법밖에는 없었습니다. 연습장과 노트에 무조건 휘갈기고 외우고 까먹고, 휘갈기고 외우고 까먹고, 휘갈기고 까먹고 까먹고 까먹고 까먹고...
덕분에 16개월 동안 많은 연습장과 노트들이 희생되었습니다.
저는 공부에 전념하기위해 도서관에 다녔습니다. 시립도서관에 있는 일반인 열람실에서 '도서관 죽돌이 등록증' 을 발급받아 거의 매일매일 출근했습니다. 덕분에 말한마디 안건네봤어도 마치 10년친구인듯한 눈빛을 주고받으신 도서관 동료(?)들도 많이 알게 되었습니다.
사진은 집에서는 전혀 공부않는 저를 위해 도서관에서 만든 단어장입니다...만 편리한 휴대성에 비해 자주 보지는 않았군요.
노트는 주로 교재 연습문제를 풀때 사용했습니다. 아시다시피 도서관의 책들은 책에 직접 쓰면 나쁜사람이 되는 겁니다. 몇몇 양심없는 사람들때문에 뒷사람들이 피해를 보고 있지요. 저는 그래서 공책에 문제 번호와 답을 적어서 풀곤 했습니다.
평균적으로 교재를 3번정도 반복해서 풀었던 것 같네요. 이 노트들은 잘 놔뒀다가 나중에 똑같은 문제를 2회이상 틀렸을 경우를 조사한 다음 따로 체크해서 오답노트나 단어장에 정리했습니다.
짜잔...저의 비장의 무기가 나왔습니다.
자세히 보시면 앞에 단어들은 파랑색, 검정색, 기타 진한색으로 쓰고 한국어 뜻이나 발음등은 빨간색으로 쓴것이 보이실 겁니다. 이것은 바로 제가 심혈을 기울여서 개발하여 공부한 '셀로판지 매직 암기박사' 비법입니다. (당시 이미 시판중?)
공부하시다가 이런식으로 정리하시고 책으로 가리거나 팔뚝으로 가리고 단어를 외우다보면 무심코 책을 툭 쳐서 답을 보게된다거나 팔뚝이 어느새 다른걸 가리고 있다거나 하는 경험 있으실거에요.
인간이란 동물은 모르는 단어가 나오는등 난관에 부딪치면 그것을 가로막는 장애물을 자기도 모르게 허물려는 본능이 있습니다. 자 그러면? 좀더 장애물의 벽을 본능의 벽보다 높고 튼튼하게 쌓으면 되는겁니다!
두둥...저것은 일반 문방구에서 파는 셀로판지중 한장 빨강색을 A4크기로 코팅하여 책받침 식으로 만든 것입니다. 이것을 저런식으로 포개어 놓으면?
빨강색 펜으로 쓴 글씨들은 깜쪽같이 사라져 버립니다. 저의 경우 '펜 세계의 귀공자 HI-TEC-C'를 사용했습니다. 코가 바닥에 닿을정도로 하고 보지않는 이상 잘 보이지 않답니다. 이것은 단어장, 노트등에도 활용이 가능해요.
그럼 응용해서 파란색으로 단어 적은것을 파랑 셀로판지를 코팅해 가리면 되지 않을까? 라고 생각하신분들...죄송합니다만 그건 안되더군요. 왜인지는 모르겠습니다. 파랑색은 아주 더 선명해져서 보이더라구요 ㅋㅋㅋ
어쨌든 어떤 공부든 다 그렇지만 꾸준한게 가장 중요한 것 같습니다. 저처럼 머리 나쁘고 요령없는 사람은 그저 가장 무식한 방법으로 나가는 겁니다.
금방이라도 허물어질듯해 보이는 색모래 성보다는 누리틔틔해도 튼튼하고 단단해보이는 찰흙성을 쌓는 것이 더 현명하다고 생각합니다.
지금, 혹은 미래에 일본어를 공부하시려는 분들에게 좋은 자극이 되었으면 좋겠습니다.
일본어 공부 어렵지 않아요! (무식한 저도 가능했으니) 저처럼만 하세요! ^^
[日本語勉強なんて難しく無いですよ！(バカの私も出来たから！)私のように頑張って下さい！]