저희 집은 앞 베란다가 상당히 넓어요 ~ 길이가 2미터가 되는 베란다를 그냥 쓸모없이 창고처럼 사용하는 게 맘에 안 들어서.... 고민을 하다가
저기다 베란다 정원을 만들면 어떨까?생각을 하고 있던 중 동네 드라이브를 하는데
빨간 벽돌이 많이 버려져 있는 걸 발견...앗!!! 이거다!!! 이 빨간 벽돌로 베란다 정원을?? 그렇게 해서 차 트렁크에 얼른 주워 담아서 집으로 왔죠 ^^
My house has a very large front porch. I did not like to use the veranda, which is 2 meters long, just like a warehouse.
What if there was a veranda garden?
I found a lot of red bricks abandoned ... ah! This is it !!! This red brick veranda garden ?? So I picked it up in the car trunk and came home.
흙바닥에 박혀 있던 거라서 너무 지저분했어요 ~
우리 뽀글이랑 한 장... 한 장... 예쁘게 씻어서 일단 시멘트 칠 하기 전 자세를 한번 잡아 보았죠 ^^
와우~~~ 우리 집 분위기에 딱이네요 ^^ 오케 ~~~ 그럼 시멘트를 사서 화단 작업 시작!!!
It was so messy because it was embedded in the dirt floor ~
We had a good time to wash our poggle and one piece ... one piece before we cemented it.
Wow ~~~ It is perfect for my house atmosphere ^^ Okay ~~~ So I bought cement and started flower bed work !!!
우리딸 아빠가 하는 걸 보다가 같이 하네요 ^^
내가 바닥에 시멘트를 바르면 너네들은 한 장씩 벽돌을 올려 ~
뚝딱뚝딱 ~~~
오늘은 덩치 아빠에서 목수 아빠로 변신하는 날 ^^
I see what my daughter and father do.
I put cement on the floor and you guys put up a piece of brick ~
About
Today is the day of turning from big daddy to carpenter daddy ^^
이렇게 벽돌과 시멘트를 마무리 한 후에 인터넷에서 화단 만드는 법을 열공 ~~~ 또 열공!!! 한 후에 알게 된게
바닥에는 배수판을 깔아야 하고 그 위에는 부직포를 깔아야 흙이 물에 유실되지 않는다는 점 ^^
After finishing the brick and cement like this, I started to make flower beds on the internet. I found out after
There should be a drainboard on the floor, and a nonwoven fabric should be laid on it to prevent the soil from being lost to water.
이 작업은 너희들이 한번 해 보렴 ~~~~ ^^
넵 아빠 ~~~
아빠를 닮은 건지 아이들도 뚝딱 뚝딱 잘 하네요 ^^
이제 흙을 넣어야지 ~~~ 꽃 시장에 가니 이 정도 채우려면
흙값이 10만 원도 훌쩍!!! 오마이갓... 나 같은 빈티지한 사람에겐 너무나 큰 금액...
고민고민하다가 인터넷 카페 검색 후 검색을 하니 흙 준다는 글 발견!!! 공짜로 엄청난 흙을 가지고 왔네요 ^^
This is the work you guys have done ~~~~ ^^
Yep Dad ~~~
I like the dad and the kids are so tired I'm good at it ^^
Now I have to put the soil ~~~
The price of soil is 100,000 won! Oh my God ... it's too big for a vintage person like me ...
I'm sorry to trouble you, but after searching the Internet cafe, I found the article to give you dirt! I have brought a lot of dirt for free ^^
베란다 정원은 두 가지로 분리를 했어요 ~
한쪽은 화단 ~~ 한쪽은 텃밭 ~~~ ^^ 남은 벽돌을 흙에 박아 중앙분리대를 만들었죠 ^^
이제 꽃 시장에 가서 나무들을 사서 열심히~~~ 나무를 심었답니다 ^^
블루베리도 한그루 심고 ~~ 여기는 사과나무도 한그루 ~~~ 여기는 귤나무 ~~~
체리 세이지가 예뻐서 심으니 정말 예쁘네요
The verandah garden was separated into two things ~
One side is a flower bed ~~ One side is a kitchen garden ~~~ ^^ I put the remaining brick in the soil and made a mediocre ^^
Now I go to the flower market and buy trees, so I planted trees ~~~
I also planted a blueberry ~ ~ Here is a single apple tree ~ ~ ~ Here is a tangerine tree ~~
The cherry sage is so pretty because it is beautiful.
주말이 되면 화단 한켠에 있는 텃밭에서 하루 먹을 정도의 식물은 자라네요 ^^
자연학습 중인 아들 ^^
At the end of the weekend, plants in the garden on the side of the flower bed grow up to eat a day ^ ^
Son learning in nature ^^
캠핑용 밴치를 가져다 놓으니 너무 예쁜 베란다 정원이 만들어졌네요 ~
베란다 정원을 만드는데 들어간 비용을 한번 보니
백시멘트 5,000원, 벽돌 무료, 배수판 8,000원, 부직포 5,000원, 흙 무료, 마사토 15,000원, 각종 나무 10만 원
이렇게 14만 원 정도로 멋진 화단이 완성이 되었어요 ~~~
I took a camping vanity and made a pretty veranda garden.
Once I saw the cost of building the veranda garden
Cement 5,000 won, brick free, drainage 8,000won, nonwoven 5,000won, soil free, Masato 15,000won, various trees 100,000won
So, a nice flower bed was completed at about 140,000 won ~~~
가족이 함께 무언가를 만든다는 건 가족과의 소중한 추억을 함께 만드는 것 같아서 너무 좋은 것 같아요 여러분들도 가족과 함께 이런 추억하나 만들어 보시지 않을래요 ?
오늘 하루도 행복하세요 ~~~~ from 한국 덩치아빠 ^^
I think it's too good to make something together with your family because it seems to make a memorable memory with your family. Do not you want to make this memories with your family?
I am happy today too ~~~~ from Korean big daddy ^^