약 2~3주일동안 학교 시험을 준비하게 되면서 스팀잇 활동을 완전 접을 수밖에 없었는데요ㅠㅠ 다들 잘 지내셨는지요.
학교 시험 덕분에 10월에 임대받은 5000SP를 제대로 활용하지 못한게 많이 아쉽네요... 사실 지금도 많이 바빠서 앞으로 활동을 예전처럼 열심히 하진 못할 것 같지만, 한 번 글을 쓸때마다 더 좋은 컨텐츠로 찾아오도록 하겠습니다!
p.s 오랜만에 글을 쓰니 markdown 글쓰는 법도 다 까먹었네요...ㅋㅋㅋ
p.s2 님 이벤트에 당첨되어놓고 오랫동안 제가 글을 안써서 약간 당황하셨을 것 같습니다ㅠㅠ 하지만 학교 시험을 포기할 순 없었기에...ㅠㅠ 저도 많이 아쉽네요.
p.s3 님의 markdown 복사 덕분에 오랜만에 와도 금방 markdown 을 기억할 수 있었습니다ㅎㅎ 감사합니다.
Hello, I'm followme95 :) Glad to see you guys in Chinese Steemit community. I met some good Chinese people while in exchange student and then I got some interest of Chinese culture. My Chinese is not good so I just write the post down in English :( Sorry to say that.
첫사랑 영화를 하면 항상 빼놓지 않고 등장하는 대만 영화, '그 시절, 우리가 좋아했던 소녀'입니다.
개인적으로 결말 부분을 제외하고는 매우 좋아하는 영화이며 영화의 OST 또한 오래 전부터 자주 들어왔었습니다.
요즘 새롭게 도전을 해볼 것이 무엇이 있을까 생각을 하다가, 외국 영화의 OST를 불러보는 것이 어떨까라는 생각이 들어 도전을 실행에 옮기게 되었습니다.
사실, 저는 중국어를 1도 모릅니다... 니 하오 정도 알겠네요ㅎㅎ
그래서 예전에는 이 노래를 좋아했어도 노래를 부르는 것을 포기했었습니다. 영어를 좀 할 줄 알아도 팝송 노래연습을 안하면 노래방에서 팝송도 부르기 어렵더군요.
그런데, 최근에 이런 제 자신의 한계를 극복해보고 싶다는 생각이 들게 되었고, 약 한달동안 이 노래를 한국어 발음으로 반복하여 듣고 연습하게 되었고, 지금은 가사를 보지 않고도 한국어 발음으로는 다 부를 수 있게 되었습니다.
제가 지금 올리는 노래는 이 노래를 처음 노래방 어플(Sing! karaoke)로 불렀을 때 녹음한 것이라 박자도 약간 미숙하고, 음정도 좀 미숙할 수 있는데요. 사람은 더 발전할 수 있기 때문에 일부러 가장 처음에 시도한 노래를 업로드하게 되었습니다. 추후에 더 잘 마무리해서 풀버전을 올릴 예정이에요ㅎㅎ
I don't know how to say Chinese so I have had a practice to sing this song for at least one month lol. This movie has been one of my most favorite movie in my life so I tried to repeat to listen and speak it hundreds of times. This record was just taken at the first time when I got used to sing this song :) Also, it is the first time to upload my song on Internet lol. I try to upload more songs with many languages hahaha. Thank you for listening to my song :)
인터넷에 제가 부른 노래를 직접 올리는 것은 처음이라, 제게 상징성이 있는 노래로 첫 업로드를 꼭 해보고 싶었습니다ㅎㅎ
들어주셔서 감사합니다 :)