home: 자신이 팔로우 한 사람의 글이나, 자신이 팔로우 한 사람이 리스팀한 글을 보여줍니다.
new: 해당 태그의 최신 글을 보여줍니다.
hot: 해당 태그의 핫한 글을 보여줍니다.
trending: 해당 태그의 트렌디한 글을 보여줍니다.

홈을 제외하고는 팔로우 여부랑 상관 없습니다.
핫이랑 트랜딩이랑 무슨 차이인지는 저도 정확하겐 모르는데, 보팅이 큰 부분을 차지합니다.

p.s. 질문글은 kr-qna, 뉴비분이시라면 당분간은 글에 kr-newbie 태그를 사용해보세요.