오늘은 태국의 새해입니다.
부처님 전에 공덕을 빌며 물을 뿌리고 새해를 알립니다.
우라나라의 새해에 "까치 까치 설날은~~~" 이 있듯이 태국에도 쏭끄란 노래가 있답니다.
먼저 듣고 가실께요~~~
유뷰브에서 가져왔습니다.
어제의 포스팅에 이어 나머지 9군데의 노점상을 정리하겠습니다.
방콕, 짜오프라야 강가의 유명한 STREET FOOD 21 https://steemit.com/kr/@himapan/street-food-21
십삼13. 란 카오 똠 쩨댕 빡컹딸랏 RAN KHAO TOM JE DAENG PAK KLANG TALAD
우리식으로 죽집입니다. 태국에는 크게 두가지의 죽이있습니다. 단순 한국식비교로~~
완전하게 걸죽한 죽(태국 발음으로 "쪽") 과 밥알이 보이게 밥을 끓인것((태국 발음으로 "카오똠") 두가지인데 이집은 후자의 메뉴입니다. .
작은 노점상이지만 아마도 안되는 메뉴가 없을것입니다.
카오똠은 우리의 방식과 틀리게 각가지 양념을 취향에 맞게 첨가하여 먹습니다.
월요일 휴무 18:00 오픈합니다. 강추하고 싶습니다.
ร้านข้าวต้มเจ้แดง ปากคลองตลาด
หน้าธนาคารกรุงไทย สาขาปากคลองตลาด ยำอร่อยขึ้นชื่อ
หยุดทุกวันจันทร์ เปิดตั้งแต่ 18.00 น.
십사14. 란 룽 꿰 띠여우 르아 RAN LUNG KUAY TEOW REUA
단어 그대로 하면 보트 누들입니다. 지금도 남아있지만 태국은 수상가옥들이 많이 있고 수상가옥을 따라서 배에 조리시설을 갖추고 강을 돌며 여러가지 장사를 하였습니다. 그리 장사하던 쌀국수 집의 방식대로 영업을 합니다. 꿰띠여우 르아의 전통적인 조리법은 소고기나 돼지의 피를 재료로 사용합니다. Arun Ammarin 13에 위치합니다.
연중무휴 09:00-16:00
ร้านลุงก๋วยเตี๋ยวเรือ
อรุณอัมรินทร์ 13 ข้ามวัดเครือวัลย์ เวลากลางวันขายก๋วยเตี๋ยวเรือ กลางคืนขายอาหารตามสั่ง
เปิดทุกวัน 9.00-16.00 น.
십오15. 카오 무텃 아로이 막 KHAO MU TOD AROY MAK
가게이름이 재미있네요. 직역하면 "튀긴 돼지고기밥 맜있다!" 되겠습니다.
저렴한 가격과 최고의 맛을 자랑한다네요.
연중 무휴 06:30-21:00 아룬 아마린 로드
ข้าวหมูทอดอร่อยมาก
อรุณอัมรินทร์ 10 อร่อยและราคาเป็นกันเอง
เปิดทุกวัน 6.30-21.00 น.
십육16. 카놈 퐈랑 꾸디 찐 KHANOM FARANG KUDI CHIN
중국식 비스켓과 컵케익을 만들어 팝니다.
컵를 만들어 파는 가게 입니다. 꽤 유명한 가게입니다.
아룬 아마린 로드
ขนมฝรั่งกุฎีจีน
ขนมโบราณคู่ชุมชนกุฎีจีนหลังโบสถ์ซางตาครู้ส : บ้านป้าเล็ก บ้านป้าพรรณ ร้านหลานป้าเป้า และร้านธนูสิงห์
십칠17. 랏나 509 타 딘댕 RAD NAA 509 THA DIDAENG
랏나도 쌀국수의 일종입니다. 전분가루로 걸죽하게 만든 스프를 위에 덮어서 나오는 메뉴입니다.
막 강추하고 싶어집니다. 백문이 불여일미
연중무휴 12:00-19:00 딘댕 선착장
ส.ราดหน้า 509 ท่าดินแดง
ปากซอยท่าดินแดง 13 กับ 4 เมนูหมูหมัก ความอร่อยที่ลงตัวที่ไม่ต้องจ่ายแพง
เปิดทุกวัน 12.00-19.00 น.
열여덟18. 한 팔루 추아찌압 웡 타딘댕
거위요리 전문점입니다. 아주 유명한 집이랍니다.
연중무휴 07:00-17:00 딘댕 선착장
ห่านพะโล้ ฉั่วเฉียบง้วน ท่าดินแดง
ท่าดินแดง 20 ใกล่ท่าเรือท่า ห่านท่าดินแดง 80 ปีอันโด่งดัง
เปิดทุกวัน 7.00-17.00 น.
십구19. 카놈 삐유 쁘룽 피셋 타 딘댕 KHANOM PIYU PRUNG THA DINDAENG
과자점입니다. 번도 팔고 아마도 태국의 모든 과자가 거의 다 있을겁니다.
연중 무휴 08:00-19:00 딘댕 선착장
ขนมเปี๊ยะปรุงพิเศษ ท่าดินแดง
ปากซอยท่าดินแดง 10 แป้งบางอร่อย สัญลักษณ์ผักชี 1 ใบ
เปิดทุกวัน 8.00-19.00 น.
이십20. 복끼에 타 딘댕 BOK KIE THA DINDAENG
디져트 가게입니다. 사람들이 많은 곳인데 기다려서 먹을 만한 집입니다. 후회않을 것입니다.
하루 4시간 만 영업하는 특이한 가게입니다.
연중무후 17:00-21:00 딘댕 선착장
โบ๊กเกี้ย ท่าดินแดง
หน้าทางเข้าตลาดท่าดินแดง แถวยาวแต่คุ้มค่าการรอ
เปิดทุกวัน 17.00-21.00 น.
이십일21. 띠무 싸떼 타 딘댕 TI MU SATAY THA DIDAENG
돼지고기 꼬치구이 가게입니다. 길고긴 구이용 그릴이 아주 인상적인 집입이다.
연중무휴 08:00-20:00 딘댕 선착장
ตี๋หมูสะเต๊ะท่าดินแดง
ริมถนนท่าดินแดง 9 เตาปิ้งหมูสะเต๊ะยาวมากๆ
เปิดทุกวัน 8.00-20.00 น.
상기 정보는 RIVER FESTIVAL THAILAND 와 사진은 구글에서 발췌하였습니다.
이상하게 일련번호가 틀리게 올라갑니다. 왜그러지요?
맨위가 13번 부터 시작하여 21번까지 입니다.