투란도트 공주는 잠못 이루고가 아닌 네순 도르마 아무도 잠들지 말라 비트코인 거래
투란도트(이탈리아어: Turandot)는 자코모 푸치니가 작곡한 3막의 오페라이다. 주세페 아다미와 레나토 시모니가 카를로 고치의 동명 희곡에 기초해 이탈리아어 대본은 완성하였다. 푸치니가 죽어서 이 작품은 미완성으로 남았고 마지막 막을 푸치니의 밀라노 음악원 동창후배이자 토리노 음악원장인 프란코 알파노가 푸치니 사후, 토스카니니의 의뢰를 받아 완성했다. 1926년 4월 25일 밀라노의 라 스카라 극장에서 알파노의 첨가 부분을 제외하고 아르투로 토스카니니의 지휘에 의해 초연되었다. 뒤이 공연에서는 완성된 악보로 공연된다. 3막은 해피엔딩 형식의 피날레로 되어있는데 이것은 알파노가 미완성 스케치와 관현악 총보, 미완성 대본 中 없는 부분을 자기가 새로 만든 것이다.
투란도트의 가장 유명한 아리아는 공주는 잠 못 이루고로 잘못 제목이 알려진 네순 도르마이다.
"아무도 잠들지 말라"(이탈리아어: Nessun dorma 네순 도르마, "None shall sleep")는 자코모 푸치니 작곡의 오페라 투란도트의 아리아이다.
영어 번역
None shall sleep! None shall sleep! You too, princess,
In your cold room
You watch the stars
Trembling of love and hope...
But the mistery of me is locked inside of me
No one will know my name!
No, no, I will say it on your mouth,
When the light will shine!
And my kiss will melt the silence
that makes you mine.
(Choir, voices of women:)
No one will know my name...
And we will, unfortunately, have to die, die!
(Calaf, the unknown prince:)
Leave, oh night! Set, stars!
Set, stars! At sunrise I will win!
I will win! I will win!
한글 해석
Nessun dorma! Nessun dorma! 아무도 잠들지 말라!
Tu pure, o, Principessa, 그대도, 오, 공주여
nella tua fredda stanza, 그대의 찬 방에서
guardi le stelle 별을 보고 있구나
che tremano d'amore 사랑과 희망에 떨고 있는 (별)
e di speranza.
Ma il mio mistero è chiuso in me, 그러나 나의 비밀은 내안에 닫혀있다
il nome mio nessun saprà! 내 이름은 아무도 알지 못할 것이다
No, no, sulla tua bocca lo dirò 아니, 아니 그대의 입에 내가 그것을 말하리라
quando la luce splenderà! (새벽) 빛이 번쩍일 때
Ed il mio bacio scioglierà il silenzio 그리고 나의 입맞춤이 이 침묵을 녹이고
che ti fa mia! 그대를 내 것으로 만들 것이다
(Il nome suo nessun saprà!... 그의 이름은 아무도 알지 못한다!
e noi dovrem, ahime, morir!) 그리고 우리는, 제길헐, 죽어야 해!
Dilegua, o notte! 오 밤이여 사라져라!
Tramontate, stelle! 별이여 지거라!
Tramontate, stelle! 별이여 지거라!
All'alba vincerò! 아침에 승리하리라
vincerò, vincerò! 승리하리라, 승리하리라!
그런데 한 정체불명의 사토시 나카모토란 사람이 만든 비트코인이 한국 사람들을 잠못들게 한다. 그 이유는 주식 거래 시간은 이렇게 되어 있다.
장 전 시간 외 - 07:30 ~ 08:30
장 시작 동시호가 - 08:00 ~ 09:00
정규시간 - 09:00 ~ 15:30
장 마감 동시호가 - 15:20 ~ 15:30
장 후 시간 외 - 15:40 ~ 16:00
시간 외 단일가 - 16:00 ~ 18:00
단, 대학수학능력시험 당일은 시간 외 단일가 마감 18:00을 제외하면 모두 1시간씩 늦춰진다. 한 해의 첫 평일은 장 시작 동시호가와 정규시장 개장시각만 1시간 늦춰진다. 이 외에는 늦춰지는 일이 없다.
휴장일은 토요일, 일요일, 법정공휴일, 근로자의 날, 한 해의 마지막 평일이다.
즉 하루에 휴식기간과 주말, 공휴일, 휴지기등이 존재한다. 그런데 비트코인과 이더리움, 퀀텀등은 24시간 365일로 밤낮없이 돌아가는 장이다.
예전에 필자가 할때만 해도 저녁이나 새벽시간대, 주말이나 공휴일등에는 별다른 변동이 없어서 그냥 공휴일에는 확인하지 않고 그냥 스킵한적이 많았다.
그런데 2017년 11월 토요일등 주말에 빗썸에 비트코인 캐쉬가 폭등하고 서버가 터저버린 이후부터 주말에도 미친 등락폭의 장세가 계속 이어지고 있다. 또한 새벽이나 늦은 저녁에도 거래가 거의 없었는데 지금은 작전 세력이 아니고서도 너무 거래량이 많아 가격 변동폭이 많아졌다.
필자는 코인 시장을 마라톤으로 본다. 따라서 마라톤 선수가 시계 시간을 자주 보거나 자신 순위가 몇등인지 다른 사람들 달리기 장면등을 한눈팔면 후순위로 밀려난다. 코인 거래는 자기와의 싸움이며, 절대 자신이 마음대로 거래하면 안된다. 미리미리 매수와 매도양을 프로그램 예약거래를 해놔야 안심하고 밤에 잘수 있으며, 하루에 3번이상 시세를 확인하면 절대 안되는 싸움이다.