코인네스트 대표 사기, 횡령혐의로 구속