[KR]
안녕하세요. 이송이(leejakka)입니다.
봄과 가을은 다른 계절에 비해 저에게는 매우 바쁜 시즌입니다. 왜냐면 사랑스러운 커플들이 결혼을 많이 하는 시기이기 때문이죠! 일거리가 줄어드는 겨울을 대비해 지금 하루하루를 바쁘게 보내고 있는데요, 오늘도 특별한 청첩장 디자인을 소개해 드리려고 합니다.
신랑&신부님 모두 행원이기에, 은행을 배경으로 그려달라는 부탁을 받았습니다.
은행에 가보면 벽면에 고급스런 자재의 판이 붙어있고, 그 위에 은행 이름이 크게크게 써져 있는 걸 보실 수 있는데요, 거기에 착안해서 그 공간에 '우리 결혼합니다'라는 문구를 넣고, 순번안내판을 활용해서 신랑님과 신부님의 이름을 넣었습니다 :D
마지막으로 하객 분들에게 감사의 인사를 전하는 듯한 포즈로 신랑&신부님의 일러스트를 그렸는데 다행히 마음에 들어해주셔서 인쇄를 맡겼습니다 (인쇄 맡길 때가 가장 뿌듯해요)
벌써 금요일이네요. 요즘은 시간이 왜이렇게 금방금방 가는지 모르겠어요. 애정해 마지않는 스티미언 여러분! 오늘도 즐거운 금요일 밤 보내세요 ♥ (또 운동 후다닥 다녀와서 방문 드리겠습니다!!! 오늘도 기다려주세요!!!!!)
[EN]
I'm @leesongyi, an illustrator from South Korea.
Today, I posted the wedding invitation with with bank background. Spring and autumn are a very busy season for me compared to other seasons. Because lovely couples get married a lot! I'm busy every day to prepare for the winter where work is shrinking.
Because both the groom and the priest are bankers, I was asked to draw a bank in the background. If you go to the bank, you can see that there is a plate of fine materials on the wall, and the name of the bank is written on it, so I put the phrase 'We are getting married' in that space. Finally, I painted an illustration of the bride and groom with a pose that seemed to convey thanks to the guests.
Thank you for enjoying my illustration!
작가님 너무 감사드립니다.
