얼마 전 트윗에서 리트윗이 많이 되는 이미지가 있더군요.
(
)https://twitter.com/APompliano/status/962772932404633602
- APompliano
나름 한번 의역해 봤습니다.
[스마트한 사람들의 7가지 특징]
- 꾸준히 독서한다 (강박증적일 정도로)
- 새로운 멘탈 모델(사고 방식)을 추구한다.
- 지적인 대화를 즐긴다
- 자신이 틀렸을 때는 빨리 인정한다.
- 자신의 주장을 유연하게 변경한다.
- 지적인 사람들과 교류한다.
- 다양한 관점에서 문제를 이해하려고 노력한다.
스마트해지기 위해서는 독서는 기본이겠죠. 부자들도 독서를 많이 한다고 합니다. 인터넷으로도 많은 정보를 접할 수 있지만, 체계적이고 효율적인 정보 습득을 위해서는 독서만큼 효율적인 것도 없죠. 누군가 책 한 권을 쓰기 위해 쏟은 노력과 자료 조사, 사색과 탐구의 결과를 단기간에 흡수 할 수 있으니까요.
멘탈 모델은 사고 방식으로 번역해 봤습니다. 찾아보니까 조금 더 복잡한 용어 같긴 한데... 편의적으로 풀어 봤습니다. 고정 관념에 사로 잡히지 않고 새로운 개념이나 지식을 익히기 위해서는 끊임 없이 새로운 사고 방식을 만들어 봐야 할 것 같습니다.
- 참고글 : 멘탈 모델과 멘탈 후크의 차이
지적인 사람들과 교류하고 지적인 대화를 즐기면 당연히 자신의 지적 수준도 높아지고, 스마트해 질 수 있겠죠.
그리고 자신이 잘 못 알고 있는 것이 있다면 빨리 인정하고 새로운 개념을 받아 들이고, 자신만이 옳다고 고집 부리지 말고 유연하게 다른 사람들의 주장이나 의견도 받아 들이는 자세, 문제의 본질을 파악하기 위해 다양한 시각에서 문제를 파악하고 해결 방안을 찾는 자세도 필요한 것 같습니다.
근데...
영어 문장들은 독해할때마다 느끼는거지만
영어로 읽을 때는 겁나 인사이트풀해 보이고 멋지지만,
번역해서 보면 하나마나한 소리 같...
내 영어 실력이 미천해서 그렇겠지.. 아마 그럴거야... ㅠㅠ