[KR][JP]
저랑 소주한잔 하실래요? 私と一杯飲みませんか？
안녕하세요~여러분! 
어제, 오늘 올라오는 포스팅들을 천천히 읽고 있으니 스팀잇 가족 여러분중에도 소주한잔 땡기시는 분들이 계실거 같았어요^^ 저도 오늘 소주가 너무 땡기는 날이거든요!!!!
이틀전, 제가 임대를 받고 있던 파워가 끝이 났어요... 생각지도 못하게 받게 된 임대였는데 생각지도 못하게 끝이 났네요^^ 임대가 끝나고 나서 허무한 감정도 들었지만, 제가 작게나마 서포팅 해드리던 분들께 앞으로는 큰 힘이 되어드리지 못할거 같아 죄송한 마음이 너무 크게 느껴졌어요. 이 자리를 빌려 큰 힘이 못 되어 드려 다시한번 죄송하다는 말씀 드리고 싶습니다. 그렇지만 앞으로도 서포트는 쭉! 계속 될거에요~!!
こんにちは〜皆さん！@ramengirlです！
二日前、私がデリゲートを受けていたパワーが終わりました。デリゲートが終わってから、私がサポートをしていた方々に申し訳ない気持ちがとても大きく感じられました。特に、日本のコミュニティはまだwhaleがいないので、さらに申し訳ないと思っています。しかしながら、前よりは小さいはずですが、これからもサポートはずっと続きますよ。
돼지고기 사다 잡내 안나게 푹 삶아주고,
豚肉を買って来て、じっくりと煮てくれて、
글쎄 요즘 굴 제철인거 있죠? 해산물중에 제일 좋아하는게 굴인데 그걸 잊고 있었다니!!
まあ、カキの旬が戻って来ました！シーフードの中で一番好きなのがカキなのにそれを忘れていたなんて！！
파무침도 만들어서,
ネギキムチも作って、
친구불러서 같이 한라산 소주랑 같이 먹으니 캬 기절할 맛이더라구요^^
友達呼んで焼酎と一緒に食べたら気絶する味だったんですよ^^
저는 이제 스팀잇을 시작한지 어느덧 10개월이 지나가고 이제 좀있으면 1년이 되는데요... 임대를 받고 있을때도 받고 있지 않을때에도 저는 꾸준하게 포스팅을 해왔어요. 그런데 임대가 딱 끝나고 나서 저에 대한 악플이 달리기 시작하더라구요ㅎㅎ
글쎄 어떤 외국 유저가 제 글들은 다 쓰레기다 이렇게 말을 한거 있죠???? 악플이란걸 처음 받아보니 진짜 너무 열받는거에요!!ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 그 글에 댓글을 쓸까말까 백번은 고민하다 결국 안달았어요ㅎㅎ 원래 할말 못할때 오는 답답함이 가장 억울하고 열받는거 아시죠? 혼자서 오만가지 생각을 다하다가, 나는 그 사람에 대해 아무 생각이 없는데, 나는 왜 저 사람이 나에 대해 어떻게 생각하는가에 대해 이렇게 상처를 받고 화를 내고있지? 라는 생각이 들더라구요.
그냥 소주나 한잔하며 잊어버리자^^ 여러분도 잠시 모든걸 잊고 저랑같이 소주한잔 해요!!^^
私は、スティミットを始めていつのまにか10ヶ月が過ぎてもうちょっとあれば1年になります...デリゲートを受けていたときも、受けていなかった時も、私は着実に投稿をしてきました。ところが、デリゲートがぴったり終わってから私の悪質な書き込みがつきました（笑）
ある外国のユーザーが私のポストは、全部ゴミだと言ったのです‼︎‼︎悪質な書き込みは初めて受けてみるので本当にムカつきました！その文にコメントを書こうかどうか悩みを１００回くらいはしてから、結局しませんでして。一人でじっと考えてみると、私は彼について何の考えがないのに、私はなぜあの人が私についてどう考えるのかについてこうやって傷を受けて怒っているにか？という気がしました。
まあ、焼酎を飲みながら忘れよう^^皆さんも全部忘れて私と焼酎一杯しませんか？
私のポストが良かったら、upvote＆followお願いします。 ありがとうございます！
If you liked my posting please upvote & follow me. Thank you!
