안녕하세요~ 다시 중국어 공부 타임입니다. 하루에 영어, 중국어, 프로그래밍 이 세가지를 다하려고 하니 시간이 정말 적어진것 같습니다. 다만 뿌듯함은 덤이기에 꾸준히 노력해보려고 합니다.
항상 드는 생각이지만 꾸준함이 일반인들이 가질수 있는 유일한 무기인것같네요 ㅎㅎ
이번 시간에는 배고플 때는? 이라는 큰 주제를 가지고 중국어에 접근해보도록 하겠습니다.
A : 你现在饿吗? Nǐ xiànzài è ma? 너는 지금 배고프니?
B : 我喊饿 Wǒ hǎn è 나는 매우 배고파.
기초적인 대화 문구입니다. 배가 고프니? 라는 말에 배가 고프다 라고 답하는 문장입니다. 여기서 예쁘다/비싸다 등의 형용사가 술어가 되는 문장을 형용사 술어문이라고 하는데요, 주의할점은 긍정문에서 형용사 앞에 부사 (很)가 항상 쓰인답니다.
추가적으로 저도 중국어 완전 처음 배웠던 부분인데 뒤에서도 나올겁니다만 你现在饿吗? Nǐ xiànzài è ma? 에서 吗가 끝부분에 들어가고 ?가 들어간다면 이것은 의문조사로서 ~입니까? 라는 뜻이며 의문문이라는 뜻입니다!
A : 你心在忙吗? Nǐ xīn zài máng ma? 너는 지금 바쁘니?
B : 我很忙 Wǒ hěn máng 나는 매우 바빠.
참고 단어
现在 Xiànzài 지금
饿 È 배고프다
我 Wǒ 나
很 Hěn 매우
忙 Máng 바쁘다
累 Lèi 피곤하다
困 Kùn 졸리다
冷 lěng 춥다
他 tā 그, 그남자
高 gāo (키가) 크다, 높다
漂亮 piāoliàng 예쁘다
부정문은 형용사 앞에 부사 不가 붙습니다. 不太는 그다지 ~하지 않다는 의미로 형용사 긍정과 부정을 연결하여 의문문을 만들수도 있습니다. 이를 정반의문문이라고 하는데 일상에서 자주 사용하는 형식이니 알아둘 필요가 있을듯합니다.
吗？의문문과 의미는 똑같지만 주의할 점은 문장끝에 의문조사 吗를 사용하지 않고 不는 경성으로 읽어주시면 됩니다.
A : 饭店远不远? fàndiàn yuǎn bú yuǎn ？ 식당이 멀어?
B : 饭店不太远 fàn diàn bú tài yuǎn 식당은 그다지 멀지는 않아
식당을 커피숍으로 바꾸어보도록 하겠습니다. 뒷부분에서도 나옵니다만 커피를 咖啡 （kā fēi ）라고 부릅니다.
咖啡厅不太远？ kā fēi tīng bú tài yuǎn ？ 커피숍은 멀어?
咖啡厅不太远 kā fēi tīng bú tài yuǎn 커피숍은 그다지 멀지 않아
참고 단어
饭店 fàn diàn 식당
远 yuǎn 멀다
不 bú 아니다 (부정을 나타냄)
不太 bú tài 그다지 ~하지 않다
咖啡厅 kā fēi tīng 커피숍
大 dà 크다
干净 gàn jìng 깨끗하다
家 jiā 집
汉语 hàn yǔ 중국어
你妈妈漂亮不漂亮？ nǐ mā mā piāo liàng bú piāo liàng ？ 너희 어머님은 예쁘시니?
咖啡厅干净不干净？ kā fēi tīng gàn jìng bú gàn jìng ？ 커피숍이 깨끗하니?
다음으로는 식당에서 자주 쓰일 단어들에 대해서 알아보도록 하겠습니다. 개인적으로 중국에 있을떄에도 단어만 말씀드려도 대략적으로 알아듣고 응대를 해주시더라구요~
服务员 fú wù yuán 종업원
菜单 cài dān 메뉴
勺子 sháo zǐ 숟가락
筷子 kuài zǐ 젓가락
餐巾纸 cān jīn zhǐ 냅킨
茶水 chá shuǐ 찻물
饮料 yǐn liào 음료
起子 qǐ zǐ 병따개
点菜 diǎn cài 요리를 주문하다
拿手菜 ná shǒu cài 가장 자신 있는 요리
换碟子 huàn dié zǐ 접시를 바꿔 주다
买单 mǎi dān 계산하다
다음으로는 식당에서 사용하는 여러가지 표현에 대해서 알아보도록 하겠습니다.
先生，您几位？ xiān shēng ，nín jǐ wèi ？ 선생님, 몇 분이세요?
我要点菜 wǒ yào diǎn cài 주문하겠습니다.
不要香菜 bú yào xiāng cài 고수는 빼 주세요.
才都上齐了 cái dōu shàng qí le 주문하신 메뉴가 모두 나왔습니다.
请慢用 qǐng màn yòng 천천히 (많이) 드세요.
再来一瓶 zài lái yī píng 한병 더 주세요.
请给我开发票 qǐng gěi wǒ kāi fā piào 영수증 주세요.
공부 후기
언제나 그렇듯이 시작은 어렵습니다. 오늘 어떤 스티머 분꼐서 쓰신 꾸준함에 대한 글을 읽었었는데 많이 마음에 와닫았습니다. 꾸준히 하는것이 중요한게 아닌가 싶어서 이 분량도 반으로 쪼개서 할까 생각하다가 마음을 고쳐잡고 한단원 진도를 다 뺐습니다. 그리고 정리하는것이 생각보다 오래걸렸는데요 ㅠㅠ 한자쓰는것과 병음을 동시에 표기하려니 이게 정말 힘들었습니다. 중국어 키보드도 설치해보고 여기저기 검색을 통해서 병음 입력기도 알아내서 겨우겨우 작성했네요 ㅠㅠ
개인적으로 언어의 시작은 단어라고 보기에 사실 막상 그 나라가서 단어만 외쳐대도 대략적인 의미들은 알아들으십니다. 완벽하게 하면 더욱좋겠지만 ㅎㅎ; 완벽함을 너무 추구하느라 말한마디 못하는 불상사는 발생하지 말아야겠습니다. 언어는 항상 자신감입니다!
다음 글에서는 중국어 입력기 설치 방법과 병음을 입력하는 방법에 대해서도 포스팅해보도록 하겠습니다.