Þegar Ariel birtist á vatni sá hann mikið skip fullt af sjómenn, söng og dans. Augu Ariels glóa þegar hún sér stóra unga manninn sem sjómennirnir kalla Prince Erik. Ariel varð ástfanginn við fyrstu sýn. Skyndilega varð himininn dimmur og eldingar slógu. Skipið Prince Erik var ekki samsvörun fyrir hræðilegan storm. Skipið var sveiflað af öldum og Prince Erik var kastað um borð.
"Ég verð að bjarga henni!" Hrópaði Ariel. Hann tók á sig drukkinn Prince, þá svif til landsins. Hann dró Prince Erik inn í sandinn. Prince Erik hreyfist ekki þegar Ariel snertir andlit sitt varlega og syngur fallegt ástarsöng fyrir hana. Fljótlega Ariel heyrir menn manna Prince leita hans. Hann vill ekki sjást af mönnum. Svo hann kyssti prinsinn, þá hélt hann fljótt aftur í sjóinn.