馃嚨馃嚤
Po nocy pe艂nej wra偶e艅 o kt贸rej pisa艂em tutaj opu艣ci艂em namiot, aby rozpocz膮膰 kolejny etap pleneru na Skrzycznem czyli fotografowanie w czasie niebieskiej godziny. Zm臋czenie dawa艂o mi si臋 ju偶 we znaki po dwudziestu godzinach bez snu, kt贸re sp臋dzi艂em bardzo aktywnie i naprawd臋 du偶o si臋 w tym czasie dzia艂o. Ale nie mia艂em zamiaru si臋 tym przejmowa膰. Cel by艂 prosty, a takie pleneru nie zdarzaj膮 si臋 mi cz臋sto. Musia艂em to wykorzysta膰.
Pod polem namiotowym przy Schronisku na Skrzycznem jest bardzo ciekawe miejsce widokowe, gdzie otwiera si臋 pi臋kna sceneria 呕ywiecczyzny. Nad ca艂膮 t膮 sceneri臋 czuwa i g贸ruje kr贸lowa Beskid贸w Babia G贸ra, kt贸r膮 wida膰 na prawie ka偶dym z poni偶szych zdj臋膰.
Warunki dopisa艂y tego poranka. Niebo by艂o w miar臋 czyste, ale jakie艣 chmury po nim w臋drowa艂y co uwa偶am oczywi艣cie za atut. Przybra艂y one bardzo interesuj膮ce kolory b臋d膮c o艣wietlone przez s艂o艅ce znajduj膮ce si臋 jeszcze pod horyzontem. Musia艂em naprawd臋 mocno wyt臋偶y膰 wyobra藕ni臋, 偶eby co艣 jeszcze z siebie wykrzesa膰 przy tym zm臋czeniu. Najtrudniej by艂o mi znale藕膰 interesuj膮cy pierwszy plan. Z kolejnymi nie by艂o problemu, widoki tutaj s膮 na tyle ciekawe, 偶e broni膮 si臋 same.
W miejscu tym mo偶na zobaczy膰 sporo wydeptanych 艣cie偶ek zapewne przez osoby przychodz膮ce tutaj na wsch贸d s艂o艅ca. Pole namiotowe na Skrzycznem daje ten komfort, 偶e wystarczy wyj艣膰 z namiotu i przej艣膰 kilkana艣cie/kilkadziesi膮t metr贸w, 偶eby cieszy膰 si臋 tym pi臋knym zjawiskiem. By艂em jednym z pierwszych os贸b, kt贸re opu艣ci艂y namioty. Rozstawionych ich by艂o oko艂o 10 tej nocy.
Na zdj臋ciach mo偶ecie zobaczy膰 tak偶e Tatry. Nie rzucaj膮 si臋 mocno w oczy, ale tam s膮. Na prawo od Babiej G贸ry, kt贸r膮 najlepiej wida膰 na zdj臋ciu numer 2 w centrum kadru.
馃嚞馃嚙
After a night of excitement, which I wrote about here, I left the tent to begin the next stage of my outdoor session in Skrzyczne: photographing during the blue hour. I was already feeling tired after twenty hours without sleep, which I'd spent very actively and with a lot going on. But I wasn't about to worry about it. The goal was simple, and outdoor sessions like this don't come around often. I had to take advantage of it.
Below the campsite at the Skrzyczne Mountain Shelter, there's a very interesting viewpoint, overlooking the beautiful scenery of the 呕ywiec region. Watching over this entire landscape is Babia G贸ra, the queen of the Beskids, which can be seen in almost every photo below.
The conditions were perfect this morning. The sky was relatively clear, but some clouds were drifting across it, which I consider a plus. They took on some very interesting colors, illuminated by the sun, which was still below the horizon. I had to really stretch my imagination to come up with anything more, despite my exhaustion. Finding an interesting foreground was the hardest part. The rest of the scenery was easy; the views here are so interesting they speak for themselves.
In this spot, you can see many well-trodden paths, probably from people coming here for sunrise. The campsite on Skrzyczne offers the comfort of simply leaving your tent and walking a few dozen meters to enjoy this beautiful sight. I was one of the first to leave my tents. There were about 10 of them set up that night.
You can also see the Tatra Mountains in the photos. They're not very noticeable, but they're there. To the right of Babia G贸ra, which is best seen in photo number 2 in the center of the frame.
That's all from me for today. Thank you for visiting, and I hope you enjoyed your time here. See you soon!
馃嚨馃嚤
To tyle ode mnie na dzisiaj. Dzi臋kuj臋 za wizyt臋 i mam nadziej臋, 偶e mi艂o sp臋dzili艣cie czas tutaj czas. Do zobaczenia wkr贸tce!
All photos are my own and I reserve the rights to use them outside the Hive ecosystem. If anyone would like to use them for their own purposes, please contact me.
I'm using a translator to translate the text into English. I apologize for any errors!