Meer hat immer Saison / There's no off-season for the seaside [G...