, good point. I think I've heard it used a couple of times, though...or maybe I was dreaming. Anyway, I should probably do a separate post on Filipino English. For example, my asawa always tells me to "open the light" or "close the light." When I first got here, I was like, "Huh? What?" Now I say it myself. :-)
RE: Learn Tagalog - Lesson 1 (Basic Greetings)