Se comienza poco a poco.
La primera vez que leí un libro completo en inglés fue la primera vez que comprendí la gran deficiencia que tenía en mi vocabulario en este idioma. No es lo mismo escuchar una canción o ver una película y comprender un 80% de lo que están diciendo a encontrar palabras en un texto en donde no estás seguro de como se pronuncian correctamente o bajo que contexto deben usarse.
Palabra por palabra se va aprendiendo un nuevo idioma, solo es cuestión de dedicar un poco de nuestro tiempo libre diariamente.