La PLAZA ST HUBERT 2022 JULY Street Sale Day 1
Feels good to see the crowd again on the plaza the boutiques are going all out to please you :)))
La PLAZA ST HUBERT 2022 JUILLET Vente Trottoir Jour 1
Ça fait du bien de revoir la foule sur la plaza les boutiques se mettent en quatre pour vous faire plaisir :)))
and as you notice just about all th ballroom gowns are now on sales for next to nothing or peanuts you might say ..
Et comme vous remarquez à peu près toutes les robes de bal sont maintenant en vente pour presque rien ou des cacahuètes, vous pourriez dire ..
and with the weather being summer is hard to resist everybody is taking the opportunity to get out and look around walk the dog and to see first hand that in fact yes we are still here :)))
et avec le temps qu'il fait en été, il est difficile de résister à tout le monde en profite pour sortir et regarder autour de lui promener le chien et voir de première main qu'en fait oui nous sommes toujours là ...
well a picture is great these little gif movies tell a whole story and are nice way to see the action so to speak :)))
bien une image est super ces petits films gif racontent toute une histoire et sont une belle façon de voir l'action pour ainsi dire :)))
although i do try yo stay away from the crowds you can tell its warming up fast when you cant walk normally and have follow the leader i like to stay on the side lines cause you know the so called heath crisis if you can call it that is still ongoing if you look carefully some people are still wearing masks out of fear of contracting something or just for safety measures but in any case the fear is still here ....
bien que j'essaie de rester à l'écart de la foule, vous pouvez dire qu'il s'échauffe rapidement lorsque vous ne pouvez pas marcher normalement et que vous suivez le chef, j'aime rester sur les lignes de côté parce que vous connaissez la soi-disant crise de santé si vous pouvez l'appeler c'est toujours en cours si vous regardez attentivement certaines personnes portent encore des masques par peur de contracter quelque chose ou juste pour des mesures de sécurité mais en tout cas la peur est toujours là
Watching this guy making his way down the plaza is just a delight a free show :))) bringing smiles to everyone or almost everyone on the sidewalk everywhere he goes just breaks up the serious sales personnel with a little Joie de vivre :) something we all need more of and appreciate :)))
Regarder ce gars descendre la place est juste un délice un spectacle gratuit :))) apporter des sourires à tout le monde ou presque tout le monde sur le trottoir partout où il va brise juste le personnel de vente sérieux avec un peu de Joie de vivre :) quelque chose que nous tous ont besoin de plus et apprécient... #fr
in any case hope your all having a good summer :)))
en tout cas j'espère que vous passez un bon été :)))
