Schwalbenschwanz ■ Swallowtail
Papilio machaon (Linnaeus, 1758)
Der häufigste unter den vier in Deutschland offiziell gelisteten Ritterfaltern ist der Schwalbenschwanz. Er kann in nahezu jedem Naturgarten vorkommen. Voraussetzung ist immer die Futterpflanze. Bei dieser ist der Schwalbenschwanz nicht besonders wählerisch. Im Taubertal legt das Weibchen seine Einer auf Diptam. Ganz so exotisch muss es allerdings nicht immer sein. Möhre, Fenchel und Dill werden auch gerne angenommen. Hier sucht sich der Falter immer kleine exponierte Pflanzen an einer besonders warmen Stelle aus. So wachsen Pflanze und Raupe gleichzeitig. Mit dieser Strategie stellt der Falter sicher, dass sein Nachwuchs mit jungen frischen Blättern optimal versorgt ist.
The most frequent among the four Papilionidae officially listed in Germany is the swallow-tail. It can be found in almost every natural garden. The prerequisite is always the forage plant. With this the swallowtail is not particularly choosy. In the Tauber valley, the female puts its one on Diptam. However, it does not always have to be quite so exotic. Carrot, fennel and dill are also gladly accepted. Here the butterfly always chooses small exposed plants in a particularly warm place. So plant and caterpillar grow at the same time. With this strategy, the butterfly ensures that its offspring are optimally supplied with young, fresh leaves.
▲ Click on the image for full resolution ▲
Abends sucht sich der Schwalbenschwanz eine Ansitz an dem er die Nacht verbringt. Hier bevorzugt er eine etwas geschützte Stelle in der Wiese. Der Schlafplatz wird so gewählt, dass der Falter die ersten Sonnenstrahlen am Morgen nutzt, um sich aufzuwärmen. Hierzu streckt er die geöffneten Flügel der Sonne entgegen. Für mich ist dieser Moment immer der beste Zeitpunkt, um diesen Schmetterling in optimalem Licht zu fotografieren.
In the evening, the swallow-tail looks for an Ansitz at which it spends the night. Here it prefers a somewhat protected place in the meadow. The sleeping place is chosen so that the butterfly uses the first rays of sunlight in the morning to warm up. For this he stretches the opened wings towards the sun. For me this moment is always the best time to photograph this butterfly in optimal light.
▲ Click on the image for full resolution ▲
〰️
| Category | Macro |
| Camera | Panasonic Lumix DC-G9 |
| Lens | Canon EF 100 mm 1:2.8L Macro IS USM |
| Location | Germany, Bavaria, Lower Franconia, Kreuzwertheim |
Wenn dir mein Beitrag gefällt, freue ich mich über deine Nachricht.
Herzlichen Dank und viele Grüße vom 
If you like my contribution, I am looking forward to your message.
Many thanks and greetings from Germany 🦋
Frühere Beiträge in der Übersicht │ Previous articles in the overview