The person being discussed in the video is genderqueer/gender non-conforming, not a transwoman. They are not trying to present themself as a woman, because they don't identify as one.

https://en.wikipedia.org/wiki/Alok_Vaid-Menon