The Actual Left/Right Spectrum