Certainly, I shouldn't DREAM about the sea. I can go there any time. It would take me less than one hour relaxed walking there. But... First, I dream about the WARM sea, the WARM sand and the WARM weather. And secondly, TO DREAM is much more pleasant, than to take off the ass and to move somewhere. Also I am sure, That many of you, my friends, reading these words now, are far away not only from summer, but from the sea as well. So this post is FOR YOU. Just relax, dream and imagine.
Конечно же, я не должен мечтать о море. Я могу отправиться туда практически в любое время. У меня это бы заняло не больше часа, причём, совершенно расслабленной ходьбы. Но ... Во-первых, я мечтаю о ТЁПЛОМ море, о ТЁПЛОМ песке и ТЁПЛОЙ погоде. А во-вторых, мечтать гораздо приятнее, чем подрывать задницу и выдвигаться "в даль светлую". Кроме того, я уверен, что многие из вас читающх эти строки, далеки не только от лета, но также и от моря. Так что этот пост именно для вас. Просто расслабьтесь, мечтайте и представляйте.
Meanwhile I will tell you a few words about our Haifa beaches (please, read and understand the last word correctly, because I am not a big expert in "another way reading concept"))). So, for you to know, our beaches are very famous and they are very popular in the world.
А я тем временем, расскажу вас пару слов о наших хайфских пляжах. Итак, чтобы вы знали, наши пляжи таки очень известны и популярны в мире.
As for me, I like to rest in Hof Dadu. This beach constantly wins international awards. You may check in Google something about the beach rating. But one thing, that I know, there is practically always could be found the "blue flag" in Hof Dadu Beach. This flag means some leading position (probably, I should check what does it exactly mean), but now I am not talking about that.
Что касается меня лично, то я люблю отдыхать на Хоф Даду. Этот пляж постоянно получает какие-то международные награды. Вы можете проверить в Гугле какие там бывают рейтинги у пляжей. Но я знаю точно, что там можно почти всегда увидеть "синий флаг". А этоозначает, что именно у этого пляжа какие-то там ведущие позиции рейтинге (кстати, надо бы проверить что там за рейтинги и что они означают). Впрочем, я сейчас не об этом.
Remember, this post is for you) So, we don't have any sharks here or other bloody beasts in the sea. Frankly speaking, last year there were some signals i n media about "big group of sharks in Hadera region", but they were rather far in the sea and not in our region.
Помните, что этот пост для вас) так что, едем дальше. Здесь у нас нет никаких акул здесь или других кровавых бестий в море. Хотя в прошлом году что-то писали в прессе про "акул в районеХадеры", но они были довольно далеко в море, да и сомневаюсь я, что они настолько опасны.
The only problem here are jelly-fishes. But they come here only for a certain period in summer, mostly from the middle of June to the middle of July. You feel not so comfortably in the water at this time. But many people don't pay attention to them.
Единственная проблема здесь - это медузы. Но они приплывают к берегам Хайфы только в определенный период лета, как правило, с середины июня до середины июля. В это время чувствуешь себя не очень комфортно, но многие просто не обращают на них никакого внимания.
So, now, I hope you have been relaxed enough to feel warm water, soft yellow sand and friendly atmosphere of our Haifa beaches. In this case, you may happily continue reading and writing your posts in Steemit and don't think about cold weather outside)
Итак, я надеюсь, вы уже достаточно расслабились, чтобы мысленно почувствовать теплую воду, мягкий желтый песок и дружескую атмосферу хайфских пляжей. В этом случае, вы можете расслаблено продолжить чтение и написание своих постов на Стимите и не думать о холоде за окном)
Feel free to upvote, follow and check my other posts.
All follows will be followed back.