source
Which border prevents you,
Which government interrupts you!
Hey, Why does not explain to these insects that The color of blood is red here also and there too.
Hey, everyone loves their people no matter wherever they are.
Hey, Why does not explain to these intellectuals that It is easy to sit at home and make a comment but there is my soldier who dies on the border there.
Why don't you see? Hye, Why don't you see that those who have divided the earth, Look at their illegitimacy, they have even pruned the law.
Hey, let's believe their country is different, somebody's is India and somebody's is Pakistan but this is the tongue that is all the human being.
We are very far from the border. Hey, we are far from the border, we can not see the river of blood, but you are there, do not you listen to their crying?
Have not you been deaf yet? Hey, Listening to the sounds of these pills, have you not been deaf yet?
Hey, We are afraid of the beginning of the war, because they shall sit on the chair and declare war, but the price of it will be paid by the soldiers and irrelevantly millions innocent will die.
source
Hey, what goes our? We have asked that when will be given the smashing answer to neighbour countries? Damn, his mother is thinking that my son will return home.
Why does not extinguish? Hey, why does not extinguish the fire of hatred, that is smouldering in every sector. Or you have become dead, have you also got the human wind?
In Hindi
ऐ हवा, तू तो आजाद है, तू तो आबाद है।
तुझे कौनसी सरहद रोकती है?
तुझे कौनसी सरकार टोकती है?
अरे, क्यों नहीं समझती इन कीड़े-मकोड़ो को
कि लहू का रंग लाल यहाँ भी है और वहां भी है।
अरे, अपने तो सभी को प्यारे है चाहे वो जहाँ भी है।
अरे, क्यों नहीं समझाती इन बुद्धिजीवियों को
कि घर पर बैठ टिप्पणी करना तो आसान है लेकिन
वहां सरहद पर मरता मेर जवान है।
दिखता नहीं तुझे। अरे, दिखता नहीं की तुझे कि जिन्होंने धरती को बाँट रखा है, अरे इनका दोगलापन तो देख इन्होंने कानून भी छांट रखा है।
माना की इनका देश अलग है किसी का भारत और किसी का पाकिस्तान है लेकिन ये जो जुबान है ये तो सारे ही इंसान है।
हम तो दूर है हमें लहू की नदिया दिखाई नहीं देती लेकिन तू तो है ना वहां। क्या तुझे भी इनकी चीखे सुनाई नहीं देती।
बहरी हुई नहीं क्या तू अब तक? अरे, बहरी हुई नहीं क्या तू अब तक इन गोलियों की आबाज से। अरे, डर लगता है हमें युद्ध के आगाज से क्योकि वो तो कुर्सी पर बैठकर युद्ध का ऐलान करेंगे लेकिन इसकी कीमत तो ये जवान भरेंगे और बेमतलब लाखो मासूम मरेंगे।
क्यों? क्यों मेरे जवान की कोई अहमियत नहीं है। मेरा जवान क्या इतना सस्ता है? अरे, जाकर पूछ उस गाँव में जहाँ उसका परिवार बस्ता है। अरे, अपना क्या जाता है? हमने तो पूछ लिया कि पड़ोसी मुल्को को कब मुँहतोड़ जाबाब दिया जायेंगा? अरे, उसकी माँ तो ये सोच रही है कि मेरा बेटा घर वापस आएगा।
बुझा क्यों नहीं देती? अरे, बुझा क्यों नहीं देती नफरत की आग जो हर गली में सुलग रही है या हो गयी है तू भी मुर्दा, क्या तुझे भी इंसानो की हवा लग गयी है?
Thank You for giving me your valuable time. If you liked my work, kindly resteem and upvote my post.