Detalles finales, y no tan finales de una construccion / Final details, and not so finals of a construction

Hola amigos. En estos días tuve la oportunidad de ingresar temprano a un centro comercial. En este se estaba realizando los procedimientos finales de una construcción de un local comercial. Lo curioso es que mientras en algunas partes de la edificación ya estaban con los detalles finales y ubicando el mobiliario móvil. En otras ni siquiera estaba concluida la fase de pintura y construcción de algunos mobiliarios fijos.

En lo personal me parece un poco desordenado esta manera de hacer las cosas. También comprendo que en un trabajo multidisciplinario es complicado que todas las partes funcionen a la perfección y no existan contratiempos.

Muchas gracias me despido, dejen sus comentarios de que les parece.
Saludos.

Hello friends. These days I had the opportunity to enter a shopping center early. In this the final procedures of a construction of a commercial premises were being carried out. The funny thing is that while in some parts of the building they were already with the final details and locating the mobile furniture. In others the phase of painting and construction of some fixed furniture was not even concluded.

Personally I find this way of doing things a little messy. I also understand that in a multidisciplinary work it is difficult for all parties to work perfectly and there are no setbacks.

Thank you very much, I say goodbye, leave your comments on what you think.
Greetings.