Mount Etna is 'sliding towards the sea'