Chiang Mai Sunday Night Market
A few days ago, I went to the biggest night market in Chiang Mai, the_ Sunday night market_. My favorite thing is to go to the local market and find what is the difference between China with this place. I come from Shenzhen of China, a vegan girl. And Thailand is a Buddhist country, there are many vegan restaurants and vegans so I could hang out with them. The people here I feel very peaceful and friendly, I feel the Buddhist culture and white elephant totem that gave the country a different appearance.
清迈周日夜市
几天前，我跟我的朋友一起来到清迈最大的夜市——周日夜市，闲逛。我们一年前也来过清迈，最大的乐趣就是去当地各种热闹的市集去寻找当地人文化与中国的不同之处。我来自中国深圳，是个地道的素食女孩，这也是为什么来泰国的原因。泰国是一个信仰佛教的国家，这里的人民据我感觉非常平和、友善，也有很多的素食餐厅和素食主义者，佛教文化加上白象的精神图腾，它的神秘色彩给了这个国家添了一抹亮色。
Handmade workshop-soap flowers
As a result of the privilege that less suffering from " world war ". The ancient architecture and cultural heritage here have maintained the primitive appearance. And what I have to mention in the handmade products is the " soap flower ". I don't know what its real name is, but it's a hand-carved whole soap.
手工作坊——香皂鲜花
由于有幸未曾遭遇过“世界大战”的摧残，这里的古老建筑和文化传承都保持着他最原始的样貌。而手工制品中不得不提的是我这次近距离观察的‘香皂鲜花’。我还不知道它真正的名字是什么，就让我暂时这样称呼它，因为它是用一整块香皂手工雕刻成的鲜花。
For more sculpting details
更多雕刻细节你可以点击视频
Postscript-Flowers Gourmet
My family has the habit that using dry flowers to make tea, especially roses and cosmos is my favorite. China's Yunnan has the custom to make desserts of flower pastries. So, seeing this handmade flower soap, it reminds me how delicious of the flower pastry.
My favorite rose pastry, which is made by flour, rose, sugar, oil. The ingredients are simple but it retains the most intense flavor of flowers. The rose pastry is soft on the inside and slightly crisp on the outside encasing a generous amount of fillings, virtually melt on the tongue. And the most important thing is that it's vegan, it doesn't have that high calorie so may not lead u to obesity. ; )
See here, Excuse me, only I think the soap looks delicious?
;p
后记——鲜花美食
我家自小就有用鲜花泡茶的习惯，尤其玫瑰花、波斯菊是我的最爱。中国的云南等地更有将鲜花做成甜点的——鲜花饼。因此，看到这神奇的手工鲜花皂，也勾起了我对于鲜花饼的美味回忆。
我最喜欢的玫瑰鲜花饼，它是用面粉、玫瑰、蔗糖、油，手工制作烘焙而成的一道甜点，简单、却保留了鲜花最浓厚的香味，入口芳香清甜，外脆里嫩。最重要的是，由于是纯素食，没有那么高的卡路里，还不会导致肥胖 ;)
看到这里，请问，只有我认为香皂看起来很好吃吗？