MAGICAL MATH MEETS ROMANCE OF LANGUAGE