On the road again with my Norwegian friend