
| Jak wszyscy wiemy, dzieci są w rzeczywistości robotami ... Jako dorośli już zużyliśmy nasze baterie, więc nie mamy tak dużo energii, więc aby przetrwać jesienne i zimowe wieczory, nasza strategia powinna zakładać rozładowanie małych robotów . :) Poniżej przedstawię kilka metod, których używam do rozładowania tych potężnych elektrowni atomowych :) | As we all know, children are actually robots ... As adults, we have already used up our batteries, so we do not have so much energy, so to survive autumn and winter evenings, our strategy should assume the discharge of small robots. :) Below I present a few methods that I use to unload these powerful nuclear power plants :) |
| 1. Spraw żeby tańczyli :) ...jeśli się uda to bez twojego udziału, w końcu swoja energie musisz oszczędzać na wieczór... | 1. Make them dance :) ... if it works, then without your participation, in the end you need to save your energy for the evening ... |
| 2. Gilgocz ile się da! śmiech, w końcu, pochlania dużo energii... | 2. Tickle and giggle as much as possible! Laughter consumes a lot of energy ... |
| 3. Zaangażuj w gry i zabawy w domu. Pomijam oczywiste takie jak malowanie, klocki itp chodzi np o eksperymenty chemiczne dla dzieci, gotowanie, albo klockowe RPG... Moje pomysły na zabawy z dziećmi to temat na kolejnego posta... | 3. Get them involved in games and plays at home. Skipping the obvious, such as painting, blocks, etc. I mean for example, chemical experiments, cooking or LEGO RPG ... My ideas for playing with children is a topic for the next post ... |
| 4. Niech biegają! Może być w kolko np. wokół stołu. Moim sposobem na dobrą zabawę jest muzyka, która zmienia się co 30 sekund, a ja kieruje zabawa wymyślając zadania i opowiadając historyjki. np przy westernowej melodii mowie ze dzieci są teraz kowbojami i jada na koniach przez prerie. Dzieci wtedy udają jazdę konna, potem musza przeskoczyć przepaść, przeczołgać się pod stalaktytami, przeskakiwać po kamieniach na druga stronę rzeki pełniej krokodyli :) ... mogę wam napisać cały post na ten temat :) | 4. Let them run! It may be in a circle, for example around a table. My way to have fun is music that changes every 30 seconds, and I manage fun by inventing tasks and telling stories. for example, with a western melody, they are now cowboys and ride horses through the prairies. Children then go horseback riding, then they have to jump over the girdle, crawl under stalactites, jump over rocks to the other side of the river fuller crocodiles :) ... I can write you an entire post about it :) |
| 5. Zabierz dzieciaki na spacer/wyprawę, żeby zgładzić smoka albo żeby spotkać wróżki. Możesz w trakcie wyprawy podkładać glosy wymyślonym postaciom. Moje dzieciaki to uwielbiają | 5. Take the kids for a walk / trip to slay the dragon or to meet the fairies. During the expedition, you can lay out voices to imaginary characters. My kids love it :) |
| 6. Niech śpiewają! Ja, choc nie mam talentu muzycznego, śpiewam na całego i wygłupiam się, a dzieciaki dołączają. Teraz, coraz częściej dzieciaki śpiewają same z siebie, a ja dołączam :) | 6. Let them sing! Although, I do not have musical talent, I sing and fool around and the kids join. Now, more and more kids are singing themselves, and I'm joining :) |
| 7. Przed snem opowiedz bajkę, ale interaktywna - niech dziecko włączy się w historie dodając cos od siebie - wychodzą niezłe historyjki np. o Kubusiu Puchatku, który został Jedi :) to może być temat na innego posta... | 7. Before bedtime tell a fairy tale, but interactive one - let the child join in the story by adding something from him/herself - there are some good stories as a result, eg about Winnie the Pooh, who became a Jedi :) it may be a topic for another post ... |



Czego NIE robić? / What NOT to do?
| Łatwą, ale niszczącą metodą, która nie rozładowuje dzieci, jest siadanie przed telewizorem lub granie. Moim zdaniem w ten sposób zabijana jest energia dziecka. Dziecko nie schodzi z wysokiego poziomu energii i ostatecznie zamienia się w Zombie... | An easy but destructive method that does not unload children is sitting in front of the TV or playing. In my opinion, the child's energy is killed in this way. The child does not leave the high energy level and eventually turns into Zombie ... |
| Pozdrawiam i niech MOC będzie z Wami | Cheers and May the FORCE be with You |