The wife-life series: the "no" day