Mirando hacía atrás y hacía adelante con confianza #5yearsPhotochallenge
Looking back and forth with confidence #5yearsPhotochallenge
Es una iniciativa de para observar nuestros cambios físicos, mentales y personales, para reflexionar cuánto hemos avanzado en todos los aspectos.
El mirar atrás nos hace recordar el pasado y observar de dónde venimos, disfrutar de los buenos momentos al contemplar una foto y retroceder en el tiempo.
It is an initiative by
to observe our physical, mental and personal changes, to reflect on how far we have come in all aspects.
Looking back makes us remember the past and observe where we came from and enjoy the good times by contemplating a photo and going back in time.
Yo búsque 5 de mis mejores fotos de los últimos 5 años.
He cambiado mucho tanto en lo físico, personal, profesional y espiritual.
I have changed so much physically, personally, professionally and spiritually.
I looked for 5 of my best photos from the last 5 years. .
Aquí tenía 35 años y estaba recibiendo un certificado de un curso de crecimiento personal, allí inició mi cambio interno, estaba mas gordita y enferma, me enfocaba mucho en lo que me faltaba.
Here I was 35 years old and I was receiving a certificate of a personal growth course, there began my internal change, I was more chubby and sick, I focused a lot on what I was missing.
En esta fotografía estaba de vacaciones en un hermoso lugar de Venezuela en los páramos de Mérida con compañeras y amigas del trabajo, me sentía feliz y plena.
In this picture I was on vacation in a beautiful place of Venezuela in the moors of Merida with my work colleagues and friends, I felt happy and full.
En esta me encuentro cumpliendo años, 38 como se puede apreciar en el pastel, lo célebre con mi familia y amigos cercanos, me veía muy bien con el cabello corto, con menos edad. 😁😋
In this one I am having my birthday, 38 as you can see in the cake, I celebrated it with my family and close friends, I looked very good with short hair, with less age. 😁😋
Y en la última foto es un selfie y es la fotografía más reciente que tengo aquí ya cumplidos los 41 años gracias a Dios, cultivando mi espíritu, motivada, y creciendo cada dia.
And in the last picture it is a selfie and it is the most recent picture I have here, now that I am 41 years old thanks to God, cultivating my spirit, motivated, and growing every day.
En las fotos donde aparezco con otras personas algunos ya no están, partieron físicamente de este mundo, pérdidas inesperadas y dolorosas para mí 😔😪.
Por lo tanto hay que vivir el momento porque ayer es historia, el mañana es un misterio pero hoy es un obsequio.
Gracias a Dios por la vida y a ustedes por leerme. 🙏
In the photos where I appear with other people some are no longer there, they physically left this world, unexpected and painful losses for me 😔😪.
Therefore we must live the moment because yesterday is history, tomorrow is a mystery but today is a gift.
Thank God for life and thank you for reading me. 🙏
Las fotografías son de mi propiedad y fueron editadas con picsapp.
The photographs are my property and were edited with picsapp.