Today we solemnly celebrate Mother's Day! We appeal to all grandparents and mothers to congratulate you on this wonderful day. Dear women, we wish you patience and health. We wish you always stay young and happy. Let your children grow and your love grow, respect and appreciate you. All of our community wishes you unceasing strength and happy motherly heart, wonderful ideas and a strong family, abundance in the house, obedient children and great pride for them.
Сьогодні ми урочисто відзначаємо День Матері! Ми звертаємось до всіх бабусь та матерів, щоб привітати вас з цим чарівним днем. Любі жінки, бажаємо вам терпіння і здоров'я. Бажаємо вам залишатися завжди молодими і щасливими. Нехай ваші діти ростуть і вашій любові, розвивються, поважають і цінують вас. Вся наша спільнота бажає вам безустанних сил і щасливого материнського серця, чудових ідей і міцної сім’ї, достатку в домі, слухняних дітей і великої гордості за них.
It all starts with mom
There are a lot of things to do in the world:
To transform the winter for summer,
Can the seas and oceans overcome
Mount the highest storm to take
You can go through the desert and the thickets.
Only without a mother can not be for nothing
For the most expensive is the words:
Everything in the world starts with mom! ..
(Author: A. Kostetsky)
Можна у світі чимало зробити:
Перетворити зиму на літо,
Можна моря й океани здолати,
Гору найвищу штурмом узяти,
Можна пройти крізь пустелі та хащі.
Тільки без мами не можна нізащо,
Бо найдорожче стоїть за словами:
В світі усе починається з мами!..
(Автор: А. Костецький)
