English - German
During my daily ramble through the garden, I could no longer find aphids on the birch. The one-time spraying with tea and the subsequent attack by the Asian ladybug larvae have completely destroyed them. But a few meters away I could now observe a new kind of Aphididae.
Bei meinem täglichen Streifzug durch den Garten konnte ich keine Blattläuse mehr auf der Birke finden. Die einmalige Besprühung mit Tee und der anschließende Angrif durch die asiatischen Marienkäferlarven haben sie vollständig vernichtet. Aber ein paar Meter weiter konnte ich nun eine neue Art von Röhrenblattläusen beobachten.
But the enemy is already there! In the form of a still young ladybird larva, here with the pleasurable consumption of an aphid.
Doch der Feind ist auch schon da! In Form einer noch jungen Marienkäferlarve, hier beim genüsslichen Verzehr einer Blattlaus.
For the moment it has enough and is resting.
Für den Augenblick hat sie genug und ruht sich aus.
An even smaller larva has snatched a gem of louse.
Eine noch kleinere Larve hat sich ein Prachtstück von Laus geschnappt.
On the neighboring flower, a dragonfly has settled down, as I think the same, which I had photographed days ago.
Auf der Nachbarblume hat sich eine Libelle niedergelassen, wie mir scheint die gleiche, die ich schon vor Tagen photographiert hatte.
So my little tour comes to an end, thanks for stopping by!
Damit geht mein kleiner Rundgang zu Ende, danke fürs reinschauen!
Canon EOS 200D + Macro lens Tamron SP 60mm
All photos are "Free Cultural Works" by 
You are free to: Share, Adapt with Attribution and ShareAlike.
CC-BY-SA-4.0
How-To Attribution
See you next time! / Bis nächstes Mal!
Thank you for your attention! / Danke für Deine Aufmerksamkeit!
Original content by