💙 Hola bellezas 💙

Hola a todos cómo están? Espero se encuentren muy bien, y su semana vaya de lujo, hoy quiero compartirles todos mis trucos de belleza capilar, pero antes quiero que sepan que durante muchos año usé mi cabello al natural, sin ningún tipo de tintura, decoloraciones o alisados, además de que siempre me encantó mi cabello, para ponerlos en contexto mi color de cabello natural siempre fue rubio pero a medida que fui creciendo fue cambiando su tonalidad y se veía de por temporada más claro, por otras más oscuro en fin pero siempre usé mi cabello natural.

Hello everyone, how are you? I hope you are doing great, and your week is going great, today I want to share with you all my hair beauty tricks, but first I want you to know that for many years I used my natural hair, without any kind of dye, bleaching or straightening, besides I always loved my hair, to put it in context my natural hair color was always blonde but as I grew up it was changing its tone and it looked seasonally lighter, at other times darker, but I always used my natural hair. 

Después de más de 30 años llevando el mismo color de cabello, aunque para ser honesta me hice muchos cortes para verme siempre diferente y un día entro a mi mente la idea de que quería un cambio de look, realmente quería algo que fuese más allá que un corte de cabello, así que comencé a indagar en internet todos los tipo de coloración, pintarest es una muy linda fuente de inspiración, pero como había que acercarnos a la realidad comencé a mirar perfiles en Instagram de los trabajos de estilistas que vivieran en mi cuidad.

After more than 30 years wearing the same hair color, although to be honest I had many haircuts to always look different and one day the idea came to my mind that I wanted a change of look, I really wanted something that went beyond a haircut, so I started to investigate on the internet all types of coloring, pintarest is a very nice source of inspiration, but as we had to get closer to reality I started to look at profiles on Instagram of the work of stylists who lived in my city. 

Así que después de tanto buscar me quedé con 3 posibles estilistas que ya los había híper mega recontra escaneado todos sus trabajos, era importante encontrar el indicado para que realizara un buen trabajo en mi cabello, así que contacte a los 3 por mensaje privado y les mostré que quería para mi cabello y escogí a la persona que me hizo sentir segura en tomar la decisión, en la experiencia, buenos resultados y súper profesional.

So after so much searching I was left with 3 possible stylists that I had already hyper mega rescanned all their work, it was important to find the right one to do a good job on my hair, so I contacted the 3 by private message and showed them what I wanted for my hair and chose the person who made me feel confident in making the decision, in the experience, good results and super professional.

Finalmente ya teníamos un estilista y una cita agenda para este cambio, contaba los días ansiosa y nerviosa a la vez porque tenía miedo del resultado y de que dañaran mi cabello, así que llego el tan anhelado día y desde el primer momento en que nos vimos hubo un linda conexión, un ser súper profesional que me fue explicando detalladamente todo el proceso.

Finally we had a stylist and a scheduled appointment for this change, I counted the days anxious and nervous at the same time because I was afraid of the result and that they would damage my hair, so the long awaited day arrived and from the first moment we met there was a nice connection, a super professional being who was explaining me in detail the whole process.

Durante la aventura como mujer primeriza en este tema de las tinturas y decoloraciones comencé a sacarle toda la data sobre los cuidados posteriores, ya sabía que los cuidados de mi cabello serian otros y debía aportarle productos que nutrieran y reparan mi cabello después de pasar por un proceso de decoloración.

During the adventure as a first time woman in this topic of dyes and bleachings I started to get all the data about the after care, I already knew that the care of my hair would be different and I had to provide products that nourish and repair my hair after going through a bleaching process.

Fueron más de 8 horas de trabajo porque cabe acotar que además de teñirme de rubia, me realizó unas ondas espectaculares en el cabello, apenas me vi por primera vez en el espejo quede enamorada del resultado, no lo podía creer era aún más rubia y mi cabello se veía sano.

It was more than 8 hours of work because it is worth mentioning that in addition to dyeing my hair blonde, he made spectacular waves in my hair, as soon as I saw myself for the first time in the mirror I fell in love with the result, I could not believe it, I was even blonder and my hair looked healthy.

La verdad que quedé fascinada, fue más de lo que esperé y las horas de trabajo valieron cada segundo, después no de dudé en fotografiar el resultado para compartirles lo lindo que quedó.

The truth is that I was fascinated, it was more than I expected and the hours of work were worth every second, then I did not hesitate to photograph the result to share with you how beautiful it was.