I think that using the examples that you use it makes more sense to talk about countable versus uncountable in this setting. Countable has meaning in a finite and in a single infinite setting while for uncountable there are many different infinite settings.

Also note that by defnition a question cannot be a hypothesis. The continuum hypothesis is there is no set between the cardinality of the natural numbers and the reals.