When is an exotic dancer not exotic anymore?