This is nice and informative post. But in my experience, MailsDaddy MBOX to PST converter is the best tool, which is a quick migration utility and more effective than others. You can convert multiple MBOX data into a PST file at a time. This tool has a user-friendly interface, so it does not require any technical knowledge to use. You can also merge all MBOX files into single or separate PST file formats. The tool supports 30+ email client's mbox data such as Apple Mail, Entourage, Eudora, Thunderbird, sparrow mail etc.
for more detail you may visit here: Export MBOX to PST format - using MailsDaddy MBOX to PST Converter