Juan Pablo I, Las dudas sobre la causa de su muerte.