Indeed. It seems like you are getting ripped off or something when you pay too much for getting too little.
Millibits definitely make more sense as a denomination... Gold which is way less scarce than bitcoin (over 6 billion ounces compared to 16 million bitcoins), is typically priced in grams and ounces rather than kilograms or tons. Although depending the size of organizations involved, different weights are used. Central banks count their reserves in tons, gold depositories count in terms of 400-oz bars (12.5kg), small gold dealers give prices by the gram, etc.
RE: "Perception Scaling": Why BTC+BCH > BTC in terms of marketcap...