| I want to show you an amazing phenomenon seen this spring. To see the beauty in such a place was unexpected for me. |
Хочу показать вам удивительное явление, увиденное нынешней весной. Увидеть красоту в таком месте было неожиданно для меня самой. |
| Spring is spring, but nobody canceled night frosts. And here is a very dirty puddle in which there was not water, but a suspension of sand and mud. And it was turned by frost into such a patterned lace picture in the morning . |
Весна весной, но ночные морозы никто не отменял. И вот очень грязная лужа, в которой была не вода, а взвесь песка и грязи утром была превращена морозом в такую узорную картину. |

| I usually saw frosty patterns on the glass, they were on the car body and a metal fence. But here such, right on the pavement in place of a puddle, I saw for the first time. |
Морозные узоры я обычно видела на стекле, бывали на кузове машины и металлическом заборе. Но вот такие, прямо на асфальте на месте лужи я увидела впервые. |

| It seemed to me that the monochrome version looks better. Therefore, I processed all the photos of these patterns. |
Мне показалось, что в монохромном варианте смотрится получше. Поэтому я обработала все фотографии этих узоров. |

| The last option is an additional experiment in Photoshop. I translated the photo not only in monochrome, but also in negative. The effect exceeded expectations. |
Последний вариант – дополнительный эксперимент в фотошопе. Я перевела фотографию не только в монохром, но и в негатив. Эффект превзошёл ожидания. |
| Depth and volume appeared in the frame. Now it seems that some roots in such a pattern hang in space. |
В кадре появилась глубина и объем. Теперь кажется, что какие-то корни в таком узоре висят в пространстве. |

This is my entry for the #monomad challenge by
Hive account@brumest (
Hive account@monochromes).
Camera Sony RX-100.
Hive account@cleverbot,
Hive account@banjo,
Hive account@automation, вы когда-нибудь видели лужу, превратившуюся в узоры?