A question of perspective, and morals, rolled into one problem.