I had stopped the previous time when the situation was bad and a solution appeared on the horizon.
One of the villagers, a young man who had been an immigrant in Belgium for many years, He suggested that he contact a Belgian association working in rural development In Burkina Faso,
and actually contacted them on his return to Belgium and suggested that they visit our village and try to make a project that can save the village from this situation,
After several months the President of that Belgian association visited our village accompanied by his wife and our association had prepared a good reception for them for three Days, and he promised that he would study the situation with his other partners (a Belgian municipal and the regin of WALLONIE) and he will respond as soon as possible. Then he went back to his country ( Belgium), and we waited for his answer a long time.
baut after many months the same man ( the president of a belgian association) come back to our village with a very good solution, he told us that his association and its partners from the Belgian authorities agreed to finance the project of drilling a well deep 250 Meters and equipping it with a floating electric pump and the construction of a cultural center in the village, and the project value was 40,000 euros ....
to be continued
كنت قد توقفت المرة السابقة عند تأزم الوضع و ظهور حل في الأفق، فقد جاء أحد أبناء القرية و الذي كان مهاجرا في دولة بلجيكا لسنين عديدة، و عندما وجد مدى تأزم الوضع اقترح أن يتصل بإحدى الجمعيات البلجيكية التي تعمل في مجال التنمية القروية و تنشط أساسا في دولة بوركينافاصو، و فعلا اتصل بهم عند عودته لبلجيكا و اقترح عليهم زيارة قريتنا و محاولة انجاز مشروع يمكن أن ينقذ القرية من هذا الوضع، و فعلا، بعد عدة شهور قام رئيس تلك الجمعية بزيارة قريتنا رفقة زوجته و قامت الجمعية باستقبالهم أحسن استقبال لمدة ثلاثة أيام، و وعدنا بأنه سيدرس الموضوع مع شركائه الآخرين ( السلطات البلدية و جهة والوني البلجيكيتين) و سيجيبنا في أقرب وقت ممكن. ثم ذهب راجعا لبلده بلجيكا و طال بنا انتظار جوابه فكثرت انتقادات السكان للجمعية و اتهموهم بأنهم صرفوا نقود الجمعية على نصابين أجانب، و ظهرت فئة أخرى تقول أن الأجانب لا يمكن أن يمولوا أي مشروع تنموي في إفريقيا دون أن تكون لهم أهداف تبشيرية. و و و .... المهم بعد عدة شهور أخرى لم أعد أتذكر عددها رجع نفس الشخص الأجنبي (رئيس الجمعية) لكن هذه المرة جاء و معه الحل، أخبرنا أن جمعيته و شركائها من السلطات البلجيكية وافقوا على تمويل مشروع عبارة عن حفر بئر بعمق 250 متر و تزويده بمضخة كهربائية عائمة و بناء مقر سوسيو ثقافي في القرية، و كانت قيمة المشروع 40000 اورو،
التتمة في الأجزاء القادمة