ربما تمنيت في مرحلة من مراحل حياتك أن تكون ثرياً، وهذا بالطبع ما لم تكن من الذين ولدوا وفي أفواههم ملاعق من ذهب، كما يقال! فالدخل الإضافي قد يحدث تغييراً في حياة الإنسان، وقد يكون ذلك إلى الأفضل أحيانا، أو إلى الأسوأ أحيانا أخرى.
ENGLISH
Perhaps at one stage in your life you wished to be rich, and of course, unless you were born and in their mouths spoons of gold, as it is said! Additional income may make a difference in human life, and this may be better sometimes, or worse sometimes.
أعتقد أن المال ليس بالسعادة الأسرية المؤكدة وإنما جزء منها ومحققة لبعض الغايات, أما السعادة هي إحساس ليس مرتبط بأشياء, وبالتالي فهي معنوية أما المال فهو شيء ملموس نشعر به بالفعل ولايمكن اطلاقا ان نشترى المشاعر بالمال ولكن ممكن, المال وسيلة للوصول الى المشاعر.
Money is not a confirmed family happiness but a part of it and true to some ends. Happiness is a feeling that is not connected to things, and therefore it is moral. Money is a concrete thing that is really felt and it is not possible to buy feelings with money. But money is a way to reach feelings.
السعاده لن تنزل علينا من السماء ما لم نهيئ لها مكانا على الارض, السعادة غاية ولكن المال وسيلة كم من الأسر نرى معها المال بكثرة لكنها ليست سعيدة وكم من الأسر تقضى يومها بالكاد ولكنها فى قمة سعادتها.
Happiness will not descend on us from heaven unless we create a place on earth. Happiness is an end but money is a means. How many families do we see with it a lot of money but it is not happy and how many families spend their day barely but at the top of their happiness.
المال لا يشتري السعادة وهناك الكثير ممن لا يملكون المال الكافي ولكنهم يملكون السعادة وراحة البال, لو كانت السعادة يمكن شراؤها بالمال سنجد الانسان يشتري السعادة قبل اي شئ أخر ممكن شرائه في هذه الحالة سوف تشاهد الناس سعداء, و لكن عكس ذلك نجد المال يجلب التعاسة في بعض الاحيان وتكون مجرد وسيلة ابتلاء, واذا كان اصحاب الاموال الطائلة سعداء بأموالهم فقد تكون مجرد سعادة أسرية مؤقتة.
Money does not buy happiness and there are many who do not have enough money but they have happiness and peace of mind, if happiness can be bought with money we will find people buy happiness before anything else you can buy in this case you will see people happy, but the opposite of money brings misery in Sometimes, it is just a tricky way, and if the owners of the big money are happy with their money, it may be just a temporary family happiness.
اخواني لا يجب على الانسان ان يطمع كثيرا في الحياة, فما الحياة الا فناء, والانسان عندما يموت لا يحمل معه شي غير اعماله الصالحه و امواله كلها سيتركها خلفه
My brothers do not have to covet a lot in life, what life is only a yard, and when a person dies does not carry with him anything other than his good deeds and his money will leave behind him
