Español
English
Una película recién estrenada en Netflix y de uno de mis géneros favoritos el bélico, con cada nueva historia relacionada con la primera y segunda guerra mundial quedo completamente convencida de que es una de las peores devastaciones generadas al planeta tierra siendo causadas por el propio ser humano, acontecimientos que se desarrollan basados en una sed de poder absurda y sin sentido que en vez de lograr la unificación y paz lo que van dejando a su paso es un camino de hambruna, pobreza, violencia, miedo social, perdidas humanas, problemas de salud mental y hasta separaciones familiares.
A movie recently released on Netflix and from one of my favorite war genres, with each new story related to the first and second world war I am completely convinced that it is one of the worst devastations generated to the planet earth being caused by the human being himself , events that develop based on an absurd and senseless thirst for power that instead of achieving unification and peace, what they are leaving behind is a path of famine, poverty, violence, social fear, human losses, health problems mental health and even family separations.
NARVIK es una de tantas historias que se desprenden de esta época de caos y locura como la guerra contra los Nazis, Narvik es una pequeña ciudad de Noruega donde conoceremos la batalla más grande que tuvieron los Noruego con el dominio alemán. Era una zona que en 1940 se consideraba como neutral en esta guerra, pero lamentablemente fue una neutralidad que fue violada y asaltada por los alemanes.
NARVIK is one of many stories that emerge from this time of chaos and madness like the war against the Nazis, Narvik is a small town in Norway where we will learn about the biggest battle that the Norwegians had with German rule. It was an area that in 1940 was considered neutral in this war, but unfortunately it was a neutrality that was violated and assaulted by the Germans.
Una de las razones por la que los alemanes tenian tanto interés en Narvik era por su riqueza en mineral de hierro, el cual era utilizado por los Nazis en la industria armamentista alemana y transportado por tren desde Narvik, por lo que era indispensable para los Noruegos frenar este transporte del mineral.
One of the reasons why the Germans were so interested in Narvik was because of its wealth of iron ore, which was used by the Nazis in the German arms industry and transported by train from Narvik, making it indispensable to the Norwegians. stop this transport of ore.
Un país hermosamente frio como Noruega te hace soñar con la idea de poder visitar un lugar así aunque no sea para vivir, al ver estos imponentes paisajes cargados de nieve en todo su alrededor te genera esa sensación helada y te hace pensar lo difícil que pudo llegar hacer para estos soldados noruegos pelear una batalla en estas condiciones climáticas tan duras.
A beautifully cold country like Norway makes you dream of being able to visit a place like this even if it's not to live. Seeing these impressive landscapes laden with snow all around you gives you that icy feeling and makes you think how hard it could have been. make for these Norwegian soldiers to fight a battle in these harsh weather conditions.
A través de la trama conoceremos la historia de un soldado noruego y su pequeña familia conformada por su esposa y su pequeño hizo, ambos librando cada uno su propia batalla para poder sobrevivir y salir adelante en esta guerra. Esta película esta basada en hechos
reales y se considera una de las primeras derrotas de Hitler, con un escenario lleno de terror y desespero por no saber que esperar de parte de las tropas alemanas que tomaron a la fuerza este pequeño pueblo de Narvik.
Through the plot we will know the story of a Norwegian soldier and his small family made up of his wife and his little boy, each one waging their own battle to survive and get ahead in this war. This movie is based on facts
real and is considered one of the first defeats of Hitler, with a scenario full of terror and despair for not knowing what to expect from the German troops who took this small town of Narvik by force.
Una producción que muestra una vez más lo terrible y catastrófica que fue esta batalla para su gente de Noruega, la cual conoceremos a través de la vida de el soldado Gunnar Tofte interpretado por Carl Martin Eggesbø y su joven esposa Ingrid Tofte interpretado por Kristine Hartgen quienes se encargaran de llenar la historia de emociones y sentimientos de lucha y miedo por librar esta batalla airosos cada uno desde su puesto de pelea.
A production that shows once again how terrible and catastrophic this battle was for its people in Norway, which we will learn about through the life of the soldier Gunnar Tofte played by Carl Martin Eggesbø and his young wife Ingrid Tofte played by Kristine Hartgen who They will be in charge of filling the story with emotions and feelings of struggle and fear to fight this battle gracefully each one from their fighting position.
Me gusto como hicieron uso de videos e imágenes reales de lo que era Narvik en ese momento y como quedo luego de la guerra, es una película que se encuentra en estos momentos en el top de Netflix y la cual ha sido muy bien recibida por la critica, aunque no conozco a ninguno de los actores, cada uno hizo un gran trabajo en el papel que les toco interpretar, es una película que recomiendo a los fanáticos del genero bélico y a los que les gusta conocer mas sobre los acontecimientos de la segunda guerra mundial, la verdad que no deja indiferente a nadie y te muestra otra parte de los hechos desde otra perspectiva, desde otras tierras, ya que fueron muchas las naciones que se vieron involucradas en esta terrible guerra, muchas gracias por haber llegado hasta aquí, me gustaría conocer tu opinión en los comentarios.
I liked how they made use of videos and real images of what Narvik was like at that time and how it was left after the war, it is a film that is currently at the top of Netflix and which has been very well received by the criticize, although I don't know any of the actors, each one did a great job in the role they had to play, it is a film that I recommend to fans of the war genre and to those who like to know more about the events of the second war world, the truth that leaves no one indifferent and shows you another part of the facts from another perspective, from other lands, since there were many nations that were involved in this terrible war, thank you very much for having come here, I I would like to know your opinion in the comments.
Todas la imágenes son capturas de pantallas tomadas desde mi computador mientras veía la película.
All images are screenshots taken from my computer while I was watching the movie.
** Los separadores y cintillo son de mi autoria, para uso exclusivo de Hive.
** Para la traducción utilice https://www.deepl.com/