Facebook exec apologizes for tweets about Mueller probe