Hola amigos de Steemit.-
Tengo ya un tiempo haciendo música para el teatro aquí en Venezuela, y he tenido el honor de trabajar en esta temporada 16 ( que acaba de terminar)
I have already made music for the theater here in Venezuela, and I have had the honor of working in this season 16 (which has just ended)
Esta es la foto del final de temporada, estos son venezolanos muy talentosos, actores, directores, productores, escenógrafos, músicos, artistas en general.
This is the photo of the end of the season, these are very talented Venezuelans, actors, directors, producers, set designers, musicians, artists in general.
El MicroTeatro 1/4 es una iniciativa de Dairo Piñeres Cuenta de Instagram , Malala Dubuc y Rovert Chacón. Estos grandes artistas han creado un oasis de teatro que aglutina obras de 15 minutos de duración.
The MicroTeatro 1/4 is an initiative of Dairo Piñeres , Malala Dubuc and Rovert Chacón . These great artists have created an oasis of theater that brings together works lasting 15 minutes.
El teatro breve acumuló para esta temporada 22 obras de teatro de todos los géneros, comedia, drama, terror, reflexión, actualidad, adaptaciones de clásicos del teatro.
The theater brief accumulated for this season 22 plays of all genres, comedy, drama, horror, reflection, current affairs, adaptations of theater classics.
Por mi parte tuve el honor de hacerle música a 5 de esas obras de teatro:
I've worked in 5 plays (original music)
Tu me acostumbraste
Esta obra se trató de una situación sentimental dramática, la música que hice fue una adaptación del famoso bolero del mismo nombre (Tu me acostumbraste) y una pieza instrumental para la parte donde recitaban un poema. La escritora y directora de esta obra fue la primera actriz Carmen Julia Alvarez, y la actuación fue de Desiree Monasterios. Un lujo haber realizado esto.
This work was about a dramatic sentimental situation, the music I did was an adaptation of the famous bolero of the same name (Tu me acostumbraste) and an instrumental piece for the part where they recited a poem. The writer and director of this work was the first actress Carmen Julia Alvarez, and the performance was by Desiree Monasterios.
Aquí les dejo la canción:
original music here:
https://dsound.audio/#!/@carlosrada/20181004t165500103z-tu-me-acostumbraste-obra-de-teatro
La máquina Hamlet
Esta obra dirigida por el maestro Dairo Piñeres y Jorge Gordillo , con la participación de 10 jóvenes actores en escena, tuve la oportunidad de hacerle música origina e incluir una de mis canciones como cantautor llamada "Blanco", el texto de esta obra es de Muller y se trata de un clásico que fue adaptado al teatro breve en una propuesta muy irreverente.
This work directed by maestro Dairo Piñeres and Jorge Gordillo, with the participation of 10 young actors on stage, I had the opportunity to make original music and include one of my songs as a singer-songwriter called "Blanco", the text of this work is by Muller and it is a classic that was adapted to the short theater in a very irreverent proposal.
Aquí les dejo la canción original que recibió al público
Original music "Blanco"
https://dsound.audio/#!/@carlosrada/20181004t170518585z-blanco-la-mquina-hamlet
La maestra
Esta obra es una comedia inteligente, una denuncia del maltrato de la maestra a los niños. Esta obra fue escrita por Mario Sudano y dirigida por la maravillosa Desiree Monasterios, la actuación de Giuliana fue genial y aquí les dejo un jingle que disfruté muchísimo
This work is an intelligent comedy, a report of the mistreatment of the teacher to children. This play was written by Mario Sudano and directed by the wonderful Desiree Monasteries, Giuliana's performance was great and here I leave a jingle that I enjoyed very much
La música se las dejo aquí
Original Music:
https://dsound.audio/#!/@carlosrada/20181004t171449040z-la-maestra-es-mala
El escritor de esta obra es Yovanny Durán, dirigida por Bárbara Mijares, y producida por Johana Villafranca y Dairo Piñeres. La actriz que ganó el premio a mejor actriz es Karla Fernandez (maravillosa)
Esta obra me fue la que me permitió ser nominado en esta temporada por mejor música original. Es un honor haber sido nominado, y aunque en esta ocasión no me llevé el premio debo agradecer a todos los organizadores por haberme tomado en cuenta.
The writer of this play is Yovanny Durán, directed by Bárbara Mijares, and produced by Johana Villafranca and Dairo Piñeres. The actress who won the best actress award this season 16 is Karla Fernandez (wonderful)
This play was the one that allowed me to be nominated this season for best original music. It is an honor to have been nominated, and although this time I did not take the prize, I must thank all the organizers for taking me into account.
Aquí les dejo la música:
original music:
https://dsound.audio/#!/@carlosrada/20181004t172410107z-la-mona-lisa
Gracias a todos por el apoyo
Thanks so much guys! I hope you liked, thanks so much for your support