Hola, gente.
He vuelto a mis andadas, guitarra en mano. La canción que he cantado esta vez es una pieza de La mosca. Esta banda logra conmoverme, aunque pertenece a un género musical que, a decir verdad, no disfruto tanto. Esta canción en particular sonaba mucho en la radio y mi madre me regaló el disco.
I have returned to my old ways, guitar in hand. The song I have sung this time is a piece from La mosca. This band manages to move me, although it belongs to a musical genre that, to tell the truth, I don't enjoy that much. This particular song was playing a lot on the radio and my mother gave me the album.
Todos tenemos un amor / We all have a love
Todos Tenemos Un Amor
La Mosca Tsé-Tsé
Casi amante, casi amiga,
Casi todo, casi loca.
Espera mi regreso como pocas
Cada lunes al amanecer.
Y en el cuarto nos amamos,
Nos odiamos, nos mareamos.
Para ella nada es demasiado,
Y no me deja dormir.
Todos tenemos un amor
Que nos complica la vida.
Todos tenemos un amor
Que nos rompe el corazón
Y nos complica la vida.
Yo que siempre
Me estoy yendo con la musiquita.
Dios me da y el amor me lo quita,
Y voy tratando de vivir.
Como un loco
Que perdió la cordura de a poco.
Voy colgado de todos los focos,
Esperando ver su luz.
Amanece que no es poco
Ella loca, yo tan loco.
Ojalá que en la próxima vida
Ella sea mi mujer...
Almost lover, almost friend
Almost everything, almost crazy.
Wait for my return like few
Every Monday at dawn.
And in the room we love each other
We hate each other, we get dizzy.
Nothing is too much for her
And it won't let me sleep.
We all have a love
That complicates our lives.
We all have a love
That breaks our hearts
And it complicates our lives.
I always
I'm going with the little music.
God gives me and love takes it from me,
And I'm trying to live
Like a crazy person
That he lost his sanity little by little.
I'm hanging from all the lights
Hoping to see your light.
Sunrise, which is no small thing
She crazy, I so crazy.
I hope that in the next life
She be my wife ...