All of Steemit friends မဂၤလာပါ။ လိုအပ္မဲ့တခ်ိဳ႔ friends တြက္ရြယ္ရည္ရဲ႕ ကၽြန္ေတာ္ ေလ့လာဖူးခဲ့တဲ့ English စာမွာအသုံးဝင္တဲ့ Active voice နဲ႔ Passive voice ေတြကို အတတ္ႏိုင္ဆုံး အေကာင္းဆုံးျဖစ္ေအာင္ ေရးသားထားပါတယ္….ေလ့လာၾကည့္ၾကပါလို႔ေလးဘဲ ဖိတ္ေခၚပါတယ္။
(first step) ပထမဆုံးအေန႔နဲ႔ေတာ့ A-v P-v ေရးဖို႔တြက္ သူငယ္ခ်ငး္ေတြေအာက္ေဖာ္ျပပါတို႔ကိုက်က္မွတ္ထားရမွာပါ….
( passive voice ျဖစ္ေၾကာင္းအဂၤါ)
(၁) A-v ရဲ႔ object ကို P-v မွာ subject လုပ္ေပးရမွာပါ။
(၂) A-v ၾကိယာရဲ႔ past participle ကိုရွာရပါမည္။
Past participle ဆိုတာၾကိယာမဟုတ္ပါ No ၾကိယာလိုမွတ္သားရပါမည္။
(၃) A-v ၾကိယာရဲ႔ past participle ေအာက္မွာရွိတဲ့ verb to be ကို ကိုယ္ေရးမဲ့ subject, A-v ကာလႏွင့္အညီဆြဲထုတ္ရမည္။
(၄) A-v ရဲ႔ subject ကို p-v မွာ preposition ထဲက by ကို ယူျပီး preposition+object လုပ္ေပးရပါမည္
မွတ္ခ်က္,, A-v,P-v ဆိုဒါကေတာ့ Active voice နဲ႔ passive voice ကိုအတို႔ေကာက္ေရးထားတာပါ။
သူယ္ခ်ငး္ေတြေလ့ ဒီစည္းကမ္းေလးေတြကို မွတ္ႏိုင္လိမ့္မယ္လို႔ေတာ့ ေမွ်ာ္လင့္ပါတယ္၊
ေအာက္ေဖာ္ျပပါ ဇယားကြက္ကို ေသခ်ာၾကည့္ထားပါ….
ဒီ present နဲ႔ past ဆိုဒါကေတာ့ A-v လို႔ေခၚပါတယ္၊ past participle ကေတာ့့ P-v ေပါ့။
ဒီဟာကေတာ့ A-v နဲ႔ P-v ကိုအတိုေကာက္ေရးထားတဲ့ဇယားကြက္ေလးပါ။
သူငယ္ခ်င္းတို႔သာ English စာရဲ႔အေျခခံ ကာလ တစ္ဆယ့္ႏွစ္မ်ိဳးကိုသိထားတဲ့သူဆိုရင္ ဒီဇယားကြက္ေလးမွာ ဘယ္ကာလေတြမပါဘူးေလးဆိုတာ သိေလာက္ျပီးထင္ပါတယ္။
မွတ္ခ်က္အေနနဲ႔ကေတာ့ P-v နဲ႕ေရးရင္ ကာလ (၈) မ်ိဳးသာရပါသည္။ က်န္တဲ့ကာလေတြကို ေအာက္တြင္ေဖာ္ျပေပးမွာပါ။
ဒီပုံေလးကေတာ့ A-v ကေန P-v သို႔ေျပာင္းထားတာပါ ေလ့လာၾကည့္ၾကရေအာင္…
A-v. S ကတၱား P ၾကိယာ O ကံ Ro ဝဘက္ကံ။
I love the Steemit for future.
ဒီ ဝတ္က်ကို p-v သို႔ေျပာင္းဖို႔တြက္ ( p-v) ျဖစ္ေၾကာင္းအဂၤါလို ျဖတ္ၾကည့္ဖို႔လိုပါလိမ့္မယ္၊
(၁) A-v ရဲ႔ object ( the steemit ) ကို P-v မွာ subject လုပ္ပါ၊
P-v. The Steemit is loved by me for future.
(၂) A-v ၾကိယာရဲ႕ past participle ( love) ကိုရွာပါ၊ ( loved)
(၃) A-v ၾကိယာရဲ႔ past participle ေအာက္မွာရွိတဲ့ verb to be (am,is are, was, were,will be) ကိုကိုယ္ေရးမဲ့ Subject နဲ႔အညီ ဆြဲထုတ္ပါ(is)
(၄) A-v ရဲ႔ subjece ( I)ကို preposition ထဲက by ကိုယူျပီး preposition+object လုပ္ေပးလိုက္ပါ၊(by me)
မွတ္ခ်က္,,ပုံတြင္ ပစၥဳပၸန္၊ အတိတ္၊ အနာဂါတ္၊ ကာလသုံးမ်ိဳးတစ္ခါတဲ့ေရးထားပါသည္။
(Vocative predicate အာလုပ္ၾကိယာလို႕ေခၚပါတယ္။)
နည္းနည္းထူးျခားဒါေတြရပါလိမ့္မည့္။
A-v မွာ S ကတၱား P ၾကိယာ O ကံ Ro ဝိဘက္ကံ ေရးထားတာဘဲ့ သို႕ေသာ္ ဝိဘက္ကံျဖစ္တဲ့ to ကိုျမဳပ္ထားတာေတြရပါလိမ့္မည္ အေၾကာင္းရင္းမွာေတာ့ သက္ရွိေနာက္က သက္မဲ့ပါေနလိုဘဲ (me) ဆိုတာသက္ရွိ လူေပါ့ ( vote) ကေတာ့ သက္မဲ့ပါ၊ သက္ရွိေနာက္က သက္မဲ့ပါလာရင္ preposition ကိုျမဳပ္ေပးရမယ္လို႔ English မွာစည္းကမ္းခ်က္ရွိလိုပါ၊ သက္မဲ့ေနာက္က သက္ရွိလာမယ္ဆိုရင္ preposition ကိုေဖာ္ေပးရပါတယ္။ A-v ရဲ႔ဒုတိယ ေၾကာင္းကိုၾကည့္ပါ….
P-v. I am given the vote by you.
အေပၚမွာေျပာင္းသလိုမ်ိဳး စည္းကမ္းခ်က္ေတြနဲ႔ေျပာင္းပါ၊ သို႕ေသာ္ the vote ေရွ႕မွာ preposition ကိုျမဳပ္ထားသည္ကို သတိခ်က္ေစခ်င္ပါတယ္၊
A-v မွာ ျမဳပ္သုံးထားတဲ့တြက္ p-v မွာေလးဘဲ ျမဳပ္သုံးထားပါတယ္၊ ဒါေပမဲ့ p-v မွာ ဒီလိုသာေရးမယ္ဆိုရင္ I am given by you to the vote. ျမဳပ္ထားတဲ့ preposition (to)ကို ျပန္ေဖာ္ေပးရပါသည္။ ေသခ်ာၾကည့္ပါ..
တစ္ခုေျပာခ်င္တာက သူငယ္ခ်င္ေတြေရးခ်င္တဲ့ Sentence, question ေရးပါ အေပၚကေပးထားတဲ့ စည္းကမ္းခ်က္ သိုမဟုတ္ အဂၤါေတြနဲ႔ ဘဲ့ A-v ကေန p-v သို႔ေျပာင္းရမွာုပါဘဲ Ok?
ခုေရးေပးခဲ့တဲ့ စည္းကမ္းခ်က္ေတြဟာ A-v ကေန p-v သို႕ေျပာင္းတဲ့နည္း ထက္ဝက္သာျဖစ္ပါတယ္ က်န္တဲ့ ထက္ဝက္ကို ေနာက္ post မွာေဖာ္ျပမွာမိို႔ ေစာင့္ေမွ်ာ္ျဖတ္ရွဳ႔ၾကပါလို႔…….
Writer Konyi !!
